练家子的韩文

• [명사] 무술(武術)에 뛰어난 사람.

• "家子" 韩文翻译 :    [명사](1)가정. 집. 가족.一共住着多少家子?모두 몇 집이 살고 있습니까?这家子有八口人, 相处得很和睦;이 가정은 여덟 식구인데 아주 화목하게 지낸다小家子;신분이나 지위가 낮은 사람(2)동사 뒤에 붙어서 그 동작을 잘 하는 사람을 말함.喝家子;술꾼. 주객耍shuǎ家子;도박꾼
• "一家子" 韩文翻译 :    [명사](1)(한) 집. (한) 가정. (한) 집안.这一家子是由哪里搬来的?이 집은 어디에서 이사 왔습니까? ＝[一家儿(1)](2)일가족. 온가족. 한 집안 식구 모두.他们一家子都出去了;그 집안 식구들은 모두 외출했다一家子团圆;일가단란(一家團欒). 온가족이 단란하다
• "下家子" 韩文翻译 :    [명사] 비천한 자. 못난 놈.
• "乱家子" 韩文翻译 :    [명사] 가정을 어지럽히는 여자.乱家子不娶;가정을 어지럽히는 여자는 얻지 않는다
• "农家子" 韩文翻译 :    [명사](1)농사꾼.(2)농가 출신.(3)농가의 자제.
• "哪家子" 韩文翻译 :    ☞[哪门子]
• "富家子" 韩文翻译 :    [명사] 부잣집 자식. ＝[富家郎(儿)]
• "将家子" 韩文翻译 :    [명사] 장군 가문의 자손. ＝[将种]
• "年家子" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 같은 해에 과거에 급제한 사람 중에서 나이가 어린 사람, 또는 같은 해에 급제한 사람의 자제(子弟)를 일컫는 말. →[年伯] [年家] [年兄] [年谊]
• "老家子" 韩文翻译 :    ☞[老家贼]
• "贫家子" 韩文翻译 :    [명사] 가난한 집안에서 태어난 사람. 가난뱅이.
• "透家子" 韩文翻译 :    [명사] 빈틈없고 눈치가 빠른 사람.
• "小家子气" 韩文翻译 :    옹졸하다. 옹색하다.就送这么点东西, 不显着小家子气吗?이런 (작은) 물건을 보내는 것은 너무 옹색한 것이 아닌가? ＝[小家子相] [小家子象]
• "当家子(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 동족(同族). 친족(親族). 한 집안. ＝[当家什户]
• "故家子(孙)" 韩文翻译 :    [명사] 대대로 벼슬한 집의 자손.
• "败家子(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 집안을 망치는 자식. 방탕아. 가산(家産)을 탕진하는 자식. ＝[败家精] [败子] [败家子弟]
• "练实" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 멀구슬나무의 열매. ＝[楝实]
• "练字" 韩文翻译 :    (1)☞[炼字炼句](2)[동사] 습자를 하다. 글씨 공부를 하다.练字本;습자 공책
• "练就" 韩文翻译 :    [동사] 훈련이나 연습을 하여 몸에 익히다.练就一手好枪法;총 쏘는 법을 훌륭하게 몸에 익히다
• "练子嘴" 韩文翻译 :    [명사] 말이 술술 나오는 입.
• "练工" 韩文翻译 :    [명사] 숙련공.
• "练勇" 韩文翻译 :    [명사] 옛날에 지방의 자위(自衛)를 담당한 병사(兵士). ＝[团tuán勇]
• "练工夫" 韩文翻译 :    (무예 따위의) 수업(修業)을 쌓다. (무술을) 연마하다. →[用yòng工夫]
• "练功" 韩文翻译 :    [동사] (무술을) 연마하다. (기예를) 연습하다. 단련하다.天天练功;매일 무술을 연마하다练功场;연습 장소
• "练师" 韩文翻译 :    ☞[炼师]

• 아내분은 운동하면서 만나신 건가요?
  难道遇到练家子了？

• 练家子的俄语：pinyin:liànjiāzi искусный воин; овладевший военным искусством