罪不容诛的韩文

• 【성어】 죄가 무거워, 주살을 당해도 모자랄 지경이다;
  죽어도 시원찮은 죄이다. ＝[罪不容死]

• "罪不容死" 韩文翻译 :    ☞[罪不容诛]
• "不容" 韩文翻译 :    [동사] 용납[허용]하지 않다.不容我说完, 他就插嘴;내 말이 끝나기도 전에 그가 말참견했다任务紧迫, 不容拖延;일이 아주 절박해서, 지연되는 것을 허용하지 않는다妈不容他考虑, 拉着他就走;어머니는 그가 생각해 볼 짬도 주지 않고 손목을 끌고 갔다
• "罪不过三" 韩文翻译 :    【성어】 죄는 세 번을 넘으면 안 된다;잘못을 세 번 이상 저질러서는 안 된다.
• "不容分说" 韩文翻译 :    변명이나 반박할 여지를 주지 않다. 다짜고짜(로). ＝[不由分说]
• "不容置喙" 韩文翻译 :    【성어】 말참견을 허용치 않다.
• "不容置疑" 韩文翻译 :    【성어】 의심할 여지도 없다.不容置疑这是对的;의심할 여지도 없이 이것이 맞다
• "义不容辞" 韩文翻译 :    【성어】 도의상 사퇴할 수 없다. 의리상 거절할 수 없다.为了维护大众利益义不容辞地承担起了这个责任;대중의 이익을 수호하기 위하여, 도의상 거절하지 못하고 이 책임을 졌다
• "人容天不容" 韩文翻译 :    【속담】 사람은 용서해도 하늘이 용서하지 않는다;악인은 반드시 보복을 받는다.
• "刻不容缓" 韩文翻译 :    【성어】 일각도 지체할 수 없다. 잠시도 늦출 수 없다.这件事刻不容缓要立即办理;이 일은 조금도 지체 없이 즉각 처리해야 한다
• "好不容易" 韩文翻译 :    [부사] 겨우. 가까스로. 간신히.好不容易做完了;가까스로 끝냈다这张照片我找了半天, 好不容易才找到;이 사진은 한참 동안 찾다가 겨우 찾아냈다 ＝[好容易]
• "轻不容易" 韩文翻译 :    ☞[轻易]
• "间不容发" 韩文翻译 :    【성어】 머리털 하나 들어갈 틈도 없다;(1)일이 매우 위급하다. 사태가 매우 절박하다.(2)거리가 매우 가깝다. 차이가 매우 적다. 사물이 매우 정밀하다.
• "罪上加罪" 韩文翻译 :    【성어】 죄를 거듭 짓다.
• "罪 (宗教)" 韩文翻译 :    죄
• "罪与罚" 韩文翻译 :    죄와 벌
• "罪" 韩文翻译 :    (1)[명사] 죄. 범죄.有罪;유죄이다判罪;죄를 판결하다轻罪;경범죄重罪;중죄犯罪;죄를 범하다宣告无罪;무죄를 선고하다罪无可恕;죄가 용서될 수 없을 만큼 무겁다贪污罪;횡령죄死罪;죽을 죄(2)[명사] 과실. 잘못.归罪于人;남에게 잘못을 뒤집어씌우다(3)[명사] 고난. 고통.受罪;고생하다. 죄를 입다一天到晚扒bā在桌子上做事, 这个罪我受不了;하루 종일 책상에 붙어 앉아 일을 하다니, 이런 고통을 나는 참을 수 없다(4)[동사] 벌하다. 탓하다. 죄를 남에게 덮어씌우다.罪己;활용단어참조
• "罪与罚 ～地球的继承者～" 韩文翻译 :    죄와 벌: 지구의 계승자
• "罩面布" 韩文翻译 :    [명사] 베일(veil). 면사포.
• "罪业" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 죄업.前生罪业;전생의 죄업

• 罪不容诛的泰文
• 罪不容诛的英语：a thousand deaths will not atone for one's crime.; a hideous crime deserving the harshest punishment; an unpardonable crime; be guilty of crimes for which even death is insufficient punishment; even c...
• 罪不容诛的日语：〈成〉死刑に処してもその罪を償うことができない.罪がとてつもなく大きいこと.
• 罪不容诛的俄语：pinyin:zuìbùróngzhū злодеяние, которое не искупить даже смертной казнью; чудовищное преступление
• 罪不容诛什么意思：zuì bù róng zhū 【解释】罪恶极大，杀了也抵不了所犯的罪恶。 【出处】《汉书·游侠传序》：“况于郭解之伦，以匹夫之细，窃杀生之权，其罪已不容诛矣。” 【示例】这名罪犯杀人抢劫，无恶不做，真是～。 【拼音码】zbrz 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】even death cannot atone for the offence