节外生枝的韩文

• 【성어】 의외의 사태가 발생하다. 또 다른 문제가 파생하다. ＝[节上生枝]

• "外生" 韩文翻译 :    [명사] 생질. 누이의 아들.
• "校外生" 韩文翻译 :    [명사] (질병으로 인한) 휴학생. ↔[在校生]
• "外生殖器" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 외생식기. 외음부(外陰部).
• "别生枝节" 韩文翻译 :    【성어】 달리 문제가 생기다.
• "妄生枝节" 韩文翻译 :    함부로 가지나 마디를 나게 하다;쓸데없는 일을 함부로 일으키다.
• "横生枝节" 韩文翻译 :    【비유】 뜻밖에 지엽적인 문제가 생기다.
• "生枝添叶" 韩文翻译 :    【성어】 군말을 섞어서 말하다. 쓸데없는 말을 덧붙이다. ＝[生枝雕叶]
• "生枝雕叶" 韩文翻译 :    ☞[生枝添叶]
• "节上生枝" 韩文翻译 :    ☞[节外生枝]
• "节地" 韩文翻译 :    [동사] 토지를 절약하다.
• "节圆" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 피치 원(pitch circle).节圆直经;피치 원의 지름 ＝节径
• "节奏" 韩文翻译 :    [명사](1)〈음악〉 리듬. 절주. 장단. 박자. 템포. ＝[节拍](2)【비유】 일정한 규칙·순서. 리듬.有节奏有条理地安排工作;규칙적이고 조리 있게 작업을 안배하다
• "节啬" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 절약하다. 검약하다.
• "节奏口技" 韩文翻译 :    비트박스
• "节哀唷♥二之宮同学" 韩文翻译 :    니노미야 군에게 애도를
• "节奏地牢" 韩文翻译 :    크립트 오브 더 네크로댄서
• "节哀" 韩文翻译 :    [동사] 슬픔을 억제하다[참다].请你节哀, 少悲恸;【상투】 너무 상심하지 마시고 옥체를 보전하시기 바랍니다 ＝请你节哀, 多保重节哀顺变;【성어】 너무 상심하지 마시고 변고에 순응하시기 바랍니다 [친상(親喪)을 당한 사람에 대한 위로의 말] ＝[节哀保重]
• "节奏天国" 韩文翻译 :    리듬 천국

• 결단을 내리기에는 시기가 적절하지 않으니 자중하여 행동하라.
  鑑於此，送礼时一定要考虑周全，以免节外生枝。
• 쥬디는 Get out (쥬디의 억양으로) 하고선
  【预购】节外生枝的茱蒂。
• [중고] 길이 아니면 가지 말라
  “罢了，轨迹已偏移，还是不要节外生枝吧。
• 그러나 저들이 평양성으로 진격한다면 여하한 경우라도 이곳을 지나치지 않을 수 없소.
  万一成功了，也免得节外生枝！
• [중고-최상] 길이 아니면 가지 말라
  “罢了，轨迹已偏移，还是不要节外生枝吧。
• 예를 들어, ‘keep out → 바깥(out)에 있는 상태를 지속해(keep) → 들어오지마’의 의미입니다.
  世续道：「免了吧，不要节外生枝。
• 그러므로 당신 자신이 예정 외의 어떤 배치를 한다면, 바로 당신에게 체계적으로 배치한 이 세트의 것을 흐트러뜨린 것과 같다.
  所以你自己节外生枝地去安排了什么，就等于是打乱了给你系统地安排的这套东西。
• 계단을 따라 2층으로 올라가면 건물 속에서 아브라함과 사라, 이삭과 리브가, 야곱과 레아의 무덤 입구를 볼 수 있다(창25:8-9; 49:31; 50:13).
  你看节外生枝的两段情：大卫（林保怡饰）与Diamond（廖碧儿饰）、玛嘉烈（周家怡饰）与赵子龙（潘灿良饰）。

• 节外生枝的泰文
• 节外生枝的英语：new problems crop up unexpectedly.; bring up unnecessary ramifications; cause complications; complicate matters; create side issues; deliberately complicate an issue; give rise to other contingencies;...
• 节外生枝的法语：créer des complications;apporter des àcôtés à la question;sur le nœud d'une tige naît un rejeton inutile.
• 节外生枝的日语：〈成〉中心的な問題のほかに別の問題が生じる（または提起される）たとえ. 快要达成协议 xiéyì 时,对方又节外生枝／協議がまとまりかけたとき,相手から別の問題を持ち出された.
• 节外生枝的俄语：[jiéwài shēngzhī] обр. усложнять(ся); создавать дополнительные трудности (в каком-либо деле)
• 节外生枝什么意思：jié wài shēng zhī 【解释】本不应该生枝的地方生枝。比喻在原有问题之外又岔出了新问题。多指故意设置障碍，使问题不能顺利解决。 【出处】宋·朱熹《答吕方子约（九月十三日）》：“随语生解，节上生枝，则更读万卷书，亦无用处也。” 【示例】兀的是闲言语甚意思，他怎肯道～。（元·杨显之《潇湘雨》第二折） 【拼音码】jwsz 【灯谜面】一堂官司两堂审；十一个手指栉；竹子；绿竹逢春 【...