落落的韩文
音标:[ luòluò ] 发音:
"落落"的汉语解释用"落落"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]
(1)대범하고 솔직하다.
落落实实;
의젓하고 솔직 담백하다
落落穆mù穆;
대범하고 침착하다
(2)(다른 사람과) 어울리지 못하다.
落落寡guǎ合;
고독하여 다른 사람과 잘 어울리지 못하다
(3)많은 모양.
落落如石;
돌처럼 흔하다
- "大落落" 韩文翻译 : ☞[大模大样(1)]
- "半半落落" 韩文翻译 : [형용사] 중도[도중]에 있다.事情做得半半落落地放不下手;일은 중도에서 그만둘 수는 없다 =[半半路路]
- "历历落落" 韩文翻译 : ☞[历落(2)]
- "大大落落(儿)" 韩文翻译 : [형용사]【방언】 언행에 여유가 있고 대범하다. 의젓한[태연한] 모양.你大大落落(儿)地说几句话, 不必那么拘束;대범하게 몇 마디 하십시오. 그렇게 구애받을 필요 없습니다 =[大模大样(1)]
- "散散落落" 韩文翻译 : [형용사] 끈기가 없다. 퍼석퍼석하다.
- "磊磊落落" 韩文翻译 : [형용사](1)뚜렷하다. 명백하다.(2)도량이 넓다. 공명정대하다.大丈夫行事, 当磊磊落落如日月皎然;대장부는 일을 함에 있어 공명정대하여 해와 달처럼 명백해야 한다
- "礌礌落落" 韩文翻译 : ☞[磊lěi磊落落]
- "空落落(的)" 韩文翻译 : [형용사] 텅 비어 쓸쓸하다.落了叶子的树林子空落落(的)的;잎이 진 나무숲은 쓸쓸하기만 하다
- "落落大方" 韩文翻译 : 【성어】 솔직 담백하고 구애됨이 없다;도량이 넓고 대범하다. =[落落托托]
- "落落难合" 韩文翻译 : 【성어】 일이 아득하게 멀어 실현할 가망이 없다;성격이 명랑하지 않아 남과 어울리기가 어렵다. =[落落寡合]
- "静落落(的)" 韩文翻译 : [형용사]【초기백화】【오방언】 쥐 죽은 듯이 고요한[조용한] 모양.药铺不开静落落(的)的;약방은 문을 열지 않아 아주 조용하다
- "落营" 韩文翻译 : [동사] 진을 치다.
- "落荒而逃" 韩文翻译 : 【성어】 길을 버리고 황야로 달아나다. =[落荒而走]
- "落荒" 韩文翻译 : [동사]【초기백화】(1)큰길을 벗어나 황야로 도망가다. 도망치다.(2)입에서 나오는 대로 지껄이다.
- "落落寡合" 韩文翻译 : 교제를싫어하는; 비사교적인
- "落草(儿)" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)어린애가 태어나다.孩子一落草(儿)奶奶就喜欢得合不上嘴;아이가 태어나자 할머니는 기뻐서 입을 다물지 못하였다 =[【방언】 落生(1)](2)(개가) 새끼를 낳다.
- "落草" 韩文翻译 : [동사](1)【초기백화】 양민이 산속으로 들어가 산적패가 되다.不得已上山落草;부득이 하여 산에 올라가 산적이 되다 《水浒传》 =[落草为寇](2)〈불교〉 천민(賤民)이 되어 유랑하다.
- "落葬" 韩文翻译 : [동사]【방언】 매장하다. 묻다. =[下葬]
例句与用法
- 외국인 눈에 비친 한국의 구석구석 “진정 난 몰랐었네
外国人眼中韩国的角角落落“我真的不知道 - 그녀는 귀를 기울였지만 노인이 뭐라 말하는지 알아듣지 못했다.
落落一头雾水,她听不懂老人在说什么。 - 그녀의 인생은 이 전설적인 디저트와 크게 다르지 않았다.
她的起起落落和这种传奇式的甜点没有多少区别。 - 차분한 분위기의 <벤타나>는 교실 형식으로 60명 수용 가능한 연회장.
落落大方的“Ventana是能够以教室风格容纳60人的宴会厅。 - 자칫 공유물 분할과 유사하게 비칠 수 있다.
他们可以分享他们的起起落落。 - (나) 그분께서는 동정녀 마리아에게서 태어나셨으며 "성령으로 잉태되"셨다.
落落句:指淇水“麟凤渚人才辈出,且个个时来运至,平步青云。 - 자그마한 단서라도 좋으니 꼭 부탁드립니다. ※ 사람 손을 잘 타지...
觉得我还算个好人的麻烦请举个手... 落落大小姐 - 자그마한 단서라도 좋으니 꼭 부탁드립니다. ※ 사람 손을 잘 타지...
觉得我还算个好人的麻烦请举个手... 落落大小姐 - 자그마한 단서라도 좋으니 꼭 부탁드립니다. ※ 사람 손을 잘 타지...
觉得我还算个好人的麻烦请举个手... 落落大小姐 - 자그마한 단서라도 좋으니 꼭 부탁드립니다. ※ 사람 손을 잘 타지...
觉得我还算个好人的麻烦请举个手... 落落大小姐
其他语种
- 落落的泰文
- 落落的英语:1.(形容举止潇洒自然) natural and graceful 2.(形容和别人合不来) standoffish; aloof; unsociable
- 落落的日语:(1)立ち居ふるまいの鷹揚[おうよう]なさま. 落落大方/鷹揚でさっぱりしている. (2)人と折り合いの悪いさま. 落落寡合 guǎhé /人との付き合いが嫌いである.
- 落落的俄语:pinyin:luòluò 1) искренний, откровенный, открытый 2) неуживчивый, необщительный (также 落落難合) 3) многочисленный, во множестве 4) редкий; поредевший, разрозненный 5) необъятный, безбрежный
- 落落的阿拉伯语:لو لو;
- 落落什么意思:luòluò ①形容举止潇洒自然:~大方。 ②形容跟别人合不来:~寡合。