说妥的韩文
发音:
用"说妥"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 말을 매듭짓다. 합의하다. →[言妥]
- "说好说歹" 韩文翻译 : 【성어】(1)여러 가지로 설득하다. 이러저러한 말로 타이르다.(2)☞[说长cháng道短]
- "说好话" 韩文翻译 : (1)(상대방이 듣기에) 좋은 말을 하다.(2)남을 (추천하면서) 좋게 말하다.
- "说婆婆家" 韩文翻译 : 여자에게 중매를 서다. 신랑감을 소개하다. ＝[说人家儿]
- "说好" 韩文翻译 : [동사] 말의 매듭을 짓다. 이야기를 마무리 짓다. (어떤 일에 대한) 이야기를 끝내다.我已经和他给你说好了;내가 이미 너를 위해 그와 이야기를 끝냈다
- "说媒" 韩文翻译 : [동사] 중매를 서다. 중매하다.说媒的;중매인说媒拉纤的;중매인과 중개인 ＝[保媒] [做媒] →[踢亲]
- "说头儿" 韩文翻译 : [명사](1)이야기할 만한 가치. 말할 맛. 말할 만한 것.没有什么大说头儿;무슨 이야기할 만한 큰 가치가 있는 것은 아니다(2)변명할 만한 이유. 변명의 여지[구실].不管怎样, 你总有你的说头儿;어쨌든 너는 늘 변명의 구실이 있었다※주의 : ‘有说头儿’ ‘没有说头儿’의 형태로 쓰임.
- "说媳妇(儿)" 韩文翻译 : (남자에게 여자의) 혼담을 말하다. →[踢亲]
- "说天说地" 韩文翻译 : 【비유】 호언장담하다. 큰소리치다.
- "说完" 韩文翻译 : [동사] 말을 끝내다. 다 말해 버리다.该说的都说完了;할 말은 다 말했다
例句与用法
- 아빠는 저 미국 가는 거 허락하신 거죠?
“陆先生不是说妥去美国吗？ - 입찰의 폭, 과정 등이 공정하지 않았다는 주장이다.
屏幕尺寸 说妥协不公平 - 입찰의 폭, 과정 등이 공정하지 않았다는 주장이다.
屏幕尺寸 说妥协不公平 - “준씨는 미국 가실 생각 없으세요?
“陆先生不是说妥去美国吗？