那些年，我们一起追的女孩的韩文

• 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

• "我们" 韩文翻译 :    [대사](1)우리(들).我们俩;우리 둘 [伲nì](2)(주로 여자나 아이들이 ‘我’ 대용으로 써서) 나. 저.我们不要;나는 필요 없다
• "那些" 韩文翻译 :    [nè]xiē) [대사] 그것들. [사람이나 사물이 둘 이상임을 지칭함]
• "一起" 韩文翻译 :    (1)[명사] 한 곳. 한데. 같은 곳.住在一起;같은 곳에 살다堆在一起;한데 쌓다(2)[부사] 같이. 더불어. 함께.跟他一起走;그와 함께 가다(3)[부사]【오방언】 합해서. 전부. 모두.这几件东西一起多少钱?이 물건들은 모두 얼마입니까? ＝[一共] [【방언】 一满(3)](4)[명사]【방언】 한 무리. 한패. 한 떼. 일군(一群). 한 조(組).一起一起;한 떼 한 떼씩那一起人刚走, 这一起人又到了;한 패가 금방 떠났는데 한 패가 또 왔다 ＝[一伙(儿)]
• "近些年" 韩文翻译 :    [명사] 최근 몇 년. 요 몇 해.
• "女孩儿" 韩文翻译 :    [명사](1)여자 아이. 소녀.爱美是女孩儿的天性;아름다움을 좋아하는 것은 소녀들의 천성이다(2)딸.
• "女孩子" 韩文翻译 :    ☞[女孩儿]
• "一起头" 韩文翻译 :    시작부터. 처음부터. ＝[一开始]
• "一起子" 韩文翻译 :    [수량사] 일군(一群). 한 무리.一起子人;일군의 사람
• "一起一落" 韩文翻译 :    (1)오르락내리락하다.物价一起一落很不平稳;물가가 오르락내리락 매우 불안정하다(2)성쇠(盛衰).
• "那么着" 韩文翻译 :    그렇게 하다. [행동·방식을 표시함]你既对他们说了, 只好就那么着吧;네가 벌써 그들에게 말하였다면 그렇게 할 수밖에 없다你帮病人翻个身, 那么着他也许舒服点儿;환자가 돌아눕게 도와주어라, 그렇게 한다면 그는 좀 편안해질 것이다
• "那产机场" 韩文翻译 :    나산 공항
• "那么点儿" 韩文翻译 :    그 정도. 그까짓 것. [수량이 작음을 표시함]那么点儿事儿, 一天就办完了, 哪儿要三天?그 정도의 일은 하루면 다 하지 무슨 3일씩이나 필요한가?你放心, 喝那么点儿酒醉不了;안심해라, 그 까짓 술을 마시고는 취하지 않는다
• "那仁" 韩文翻译 :    나른
• "那么样" 韩文翻译 :    ☞[那样(儿)]
• "那伊阿得斯" 韩文翻译 :    나이아데스
• "那么些" 韩文翻译 :    그렇게 많은. [수량이 많음을 표시함]那么些书, 一个星期哪看得完?그렇게 많은 책을 한 주일 만에 어떻게 다 읽을 수 있겠는가?
• "那会儿" 韩文翻译 :    [nè]huìr) [대사]【구어】 (과거나 미래 시점의) 그때.记得那会儿他还是个不懂事的孩子;그때 그는 아직 철없는 아이였던 것으로 기억한다要是到那会儿农业全部机械化了, 那才美呢!;만약 그때가 되어 농업이 모두 기계화 된다면, 그 얼마나 좋겠는가! ＝[那会子] [【방언】 那晚儿]

• 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀 (You are the app..
  有雷影评心得│《那些年，我们一起追的女孩》You're The App…
• 那些年，我們一起追的女孩 (그 시절, 우리가 좋아했던 소녀) OST
  那些年，我们一起追的女孩-OST
• 그 옛날의 날들이 Those were t..
  那些年，我们一起追的女孩You Are T..
• 그시절, 우리가 좋아했던 소녀(You're the appl..
  有雷影评心得│《那些年，我们一起追的女孩》You're The App…
• 그시절, 우리가 좋아했던 소녀(You're the appl..
  那些年，我们一起追的女孩You Are the Apple ...
• 그시절 우리가 좋아했던 소녀(那些年，我們一起追的女孩)
  这方面个人就比较喜欢【那些年，我们一起追的女孩】
• 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀 You Are the Apple of My Eye (2011)
  那些年，我们一起追的女孩You Are The Apple Of My Eye(2011)
• 나 좋아해줘서 고마워 나도 그때 널 좋아했던 내가 좋아 -그 시절, 우리가 좋아했던 소녀-
  3.谢谢你喜欢我，我也很喜欢，当年喜欢你的那个我――《那些年，我们一起追的女孩》

• 那些年，我们一起追的女孩的法语：You Are the Apple of My Eye
• 那些年，我们一起追的女孩的印尼文：you are the apple of my eye;