顾的韩文
发音:
"顾"的汉语解释用"顾"造句
韩文翻译手机版
- ━A)
(1)[동사] 뒤돌아보다. 돌이켜보다. 바라보다.
相顾一笑;
마주보며 웃다
回顾;
회고하다
左顾右盼;
사방을 살피다. 두리번거리다
(2)[동사] 정신을 집중하다. 주의하다. 고려하다. 돌보다.
兼顾;
여러 방면으로 고려하다
奋不顾身;
분기하여 몸을 돌보지 않는다
竟顾念书;
면학에만 정신을 쏟다
(3)[동사] 탐방하다. 방문하다.
三顾茅庐;
누추한 집을 세 차례 방문하다; 예를 충분히 차려서 초빙하다
(4)[명사] 손님.
顾客;
활용단어참조 ━B) 【문어】[접속사]
(1)그러나. 다만.
吾深愿提高技术, 顾不得门径耳;
나는 기술의 향상을 간절히 원하지만, 다만 방도를 알지 못할 따름이다
(2)오히려. 도리어. ━C) (Gù) [명사] 성(姓).
- "顽麻" 韩文翻译 : [동사]【문어】 마비되다. 저리다. →[麻木(1)]
- "顽鲁" 韩文翻译 : [형용사] 고집스럽고 우둔하다. 미련하다.
- "顾一头" 韩文翻译 : (1)한 일에 전념하다.(2)한 가지 일만을 염두에 두다. 한쪽에만 신경을 쓰다.
- "顽驽" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)융통성이 없다.(2)쓸모가 없다.
- "顾上不顾下" 韩文翻译 : 【성어】 위만 바라보고 아래는 고려하지 않다.
- "顽顽笑笑" 韩文翻译 : 희희낙락하며 놀다. 빈둥빈둥 놀다.他天天儿顽顽笑笑;그는 매일 빈둥빈둥 놀고 있다
- "顾不上" 韩文翻译 : 돌볼 틈이 없다. 생각도 할 수 없다.忙得连饭都顾不上吃;너무 바빠서 밥조차 먹을 틈이 없다 ↔[顾得上]
- "顽陋" 韩文翻译 : [형용사] 우둔하고 비천하다.
- "顾不了" 韩文翻译 : 돌볼[보살필] 수 없다. 돌볼 겨를이[여지가] 없다.他家里穷, 顾不了体面;그는 집이 가난해서 체면 따위는 돌볼 여지가 없다 =[顾不得]
例句与用法
- ㆍ나는 좋은 습관을 기르고 스스로를 잘 돌볼 것이다
我会培养起自己良好的习惯,好好照顾自己; - 올드는 trainstation는 주변을 둘러 볼 수있는 흥미있는 건물입니다.
老Trainstation是一个有趣的建筑环顾四周。 - 요즘 엄청 더운데 다들 건강 관리 잘하고 계시죠?
今天非常地热,大家都有好好照顾身体吧? - 객실 손님 외의 일반 손님분들 께서도 이용 가능하시며
※除住宿中的顾客之外,一般来客也可使用 - ◎설명: 대부분 여자들은 자신의 사생활(私生活)에 대해 줄곧 함구무언(緘口無言)이다.
絕大多数是感谢妻子照顾的感谢信,也有不少是被照顾者变成了爱慕者向妻子表示的告白信。 - ◎설명: 대부분 여자들은 자신의 사생활(私生活)에 대해 줄곧 함구무언(緘口無言)이다.
絕大多数是感谢妻子照顾的感谢信,也有不少是被照顾者变成了爱慕者向妻子表示的告白信。 - □ 전문가 제안 : 여원석대표 / 각 5분
顾问发言:参会顾问均安排5分钟内/人 - □ 전문가 제안 : 여원석대표 / 각 5분
顾问发言:参会顾问均安排5分钟内/人 - 그냥 자기 주변 사람들은 다 잘챙겨주는 사람으로 보인다.
他周围的人们似乎都愿意照顾他。 - 18.그들은 그것을 보면서 냉소하지만 오히려 주님께서 그들을 비숭으신다.
18 耶和华的眼目看顾敬畏他的人和仰望他慈爱的人。
其他语种
- 顾的泰文
- 顾的英语:Ⅰ动词 1.(转过头来看; 看) turn round and look at; look back; look at 短语和例子
- 顾的法语:动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder autour 2.avoir à cœur de;penser avec sollicitude;prendre soin de;se soucier de;veiller sur只~自己ne penser qu'à soi;ne soigner que ses intérêts.
- 顾的日语:(Ⅰ)(1)見る.見回す.振り向いて見る.▼書き言葉にのみ用いる. 环 huán 顾/周りを見回す. 四顾无人/周りを見るとだれもいない. 左顾右盼 pàn /左右に目を向ける. 『注意』日本語の「右顧左眄[うこさべん]」のように,周囲の情勢ばかりうかがって実行をためらうという意味はない. 瞻 zhān 前顾后/前後を見回す.▼用心深い形容. 相顾一笑/互いに顔を見合わせてにっこりと笑う. (2)...
- 顾的俄语:[gù] = 顧 1) оглядываться 回顾 [huígù] перен. — оглядываться назад; бросать ретроспективный взгляд 四顾 [sìgù] — оглядеться по сторонам 2) заботиться о ком-либо/чём-либо 只顾自己 [zhǐ gù zìjǐ] — за...
- 顾的阿拉伯语:اهتم;
- 顾什么意思:(顧) gù ㄍㄨˋ 1)回头看,泛指看:~眄。~名思义。回~。 2)照管,注意:~及。~忌。~虑。~念。~恤。~全。~问。~惜。兼~。 3)商店或服务行业称来买货物或要求服务的:~客。惠~。主~。 4)拜访:三~茅庐。 5)文言连词,但、但看:“兵不在多,~用之何如耳”。 6)文言连词,反而、却:“足反居上,首~居下。” 7)古同“雇”,酬。 8)姓。 ·参考词汇: attend to c...