骑驴的韩文

• (1)[동사] 중간에서 이익을 취하다. 개평을 떼다. 구문(口文)을 먹다. ＝[骑刘皇马]
  
  (2)(qí lǘ) 나귀를 타다.
  
  骑驴觅驴;
  【성어】ⓐ 나귀를 타고 있으면서 또 나귀를 구하다; 본체를 망각하고 다른 것을 구하다 ⓑ 현상을 유지하면서 또 다른 기회를 노리다. 본래의 일을 하면서 더 나은 일을 구하다 ＝骑驴找驴

• "倒骑驴" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 삼륜 인력거.
• "就坡骑驴" 韩文翻译 :    【성어】 언덕을 이용하여 나귀를 타다;기회를 이용하여 목적을 달성하다.
• "骑驴扛口袋" 韩文翻译 :    【헐후어】 당나귀를 타고도 짐을 여전히 등에 지고 있다;어리석은[바보 같은] 짓을 하다. 우둔한 짓을 하다. [뒤에 ‘这份儿好心肠是白搭’가 이어지기도 함]
• "骑驴找驴" 韩文翻译 :    ☞[骑马找马]
• "骑驴觅驴" 韩文翻译 :    ☞[骑马找马]
• "骑驴的瞧账本儿" 韩文翻译 :    ☞[骑着毛驴看唱本]
• "骑马钉" 韩文翻译 :    [명사] 걸쇠. 꺾쇠. ‘ㄷ’자 모양의 장식물.
• "骑马蹲裆" 韩文翻译 :    【비유】 엉거주춤하다.
• "骑马订" 韩文翻译 :    [명사]〈인쇄〉 중철(中綴).
• "骑马裆(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 바짓가랑이에 바대를 대지 않고 처음부터 두텁게 마른 것. [이와 같이 만든 바지를 ‘人字(儿)裤’라고 함] ＝[人rén字裆]
• "骑马者" 韩文翻译 :    마술가; 승마자

• 어떤 것을 더 믿어야 할까요?출전 : 일본 개새끼
  咦，这又啥情况？小日本骑驴！
• 나는 언제나 돌아서 가 는 굽은 길을 택했다.
  我们从来不愿意走回头路，因此选择了骑驴。
• 호동이 : 견우 역 - 개
  作者: 骑驴追火车:
• 호동이 : 견우 역 - 개
  作者: 骑驴追火车:
• 호동이 : 견우 역 - 개
  作者: 骑驴追火车:
• 나귀새끼를 타고 예루살렘으로 들어가신 주님(19:28-40)/282
  人子骑驴进耶路撒冷（19:28-40）
• 사실 관모가 아니라 머리카락이다!
  不是父子骑驴，是父子理发。
• [개역개정]종려나무 가지를 가지고 맞으러 나가 외치되 호산나 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는 이 곧 이스라엘의 왕이시여 하더라
  主耶稣骑驴进入耶路撒冷的时候，接受欢呼：“和散那！奉主名来的以色列王是应带称颂的。
• 목소리 높여 외치고 외치던 무리가 불과 며칠 후 “그를 십자가에 못박으라!고 외쳐댈 것을 예수께서는 이미 알고 계셨습니다.
  难以想像的是，那群高举棕榈枝，高呼「和撒拿」迎接耶稣骑驴进城的群众，几天后，竟然高呼：「钉他十字架！」人心真是难测啊！

• 骑驴的英语：qeery
• 骑驴的俄语：pinyin:qílǘ ездить на осле (обр. в знач.: жульничать)