시답잖다中文是什么意思

• [형용사]
  不满意 bùmǎnyì. 不满 bùmǎn.
  
  그의 태도에 대해 몹시 시답잖게 여기다
  对他的态度很不满

• "시답다" 中文翻译 :    [형용사] [주로 ‘시답지 않다’, ‘시답지 못하다’의 꼴로 쓰이어] 高兴 gāoxìng. 满意 mǎnyì.
• "같잖다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 就那么回事. 不像那么回事. 공부? 같잖지!学习? 就那么回事吧!볼수록 같잖다越看越不像那么回事 (2) 小小不言 xiǎoxiǎo bù yán. 屁大点儿事 pìdà diǎnrshì.이것과 비교하여 같잖다与此相比也就小小不言了
• "되잖다" 中文翻译 :    [형용사] 不当 bùdàng. 不妥当 bùtuǒ‧dang. 되잖은 교정不当的矫正이런 방법은 되잖다这些做法不妥当
• "적잖다" 中文翻译 :    [형용사] 不少 bùshǎo. 不乏 bùfá. 少不了 shǎo ‧bu liǎo. 【성어】不一而足 bù yī ér zú. 적잖은 성과不少成果적잖은 사람이 참가한다有不少人参加찬성한 사람은 적잖다赞成的人不少선례가 적잖다不乏先例곤란이 적잖아 보인다看来困难不少갖가지 물건은 다 적잖게 준비했다样样东西都准备得不少그 해악은 적잖다那害处不一而足사람들을 감동시키는 새로운 일들이 적잖다感人的新事不一而足
• "점잖다" 中文翻译 :    [형용사] 점잖이 [부사] (1) 稳重 wěnzhòng. 文雅 wényǎ. 尊重 zūnzhòng. 斯文 sī‧wen. 신랑은 사람들에게 대범하고 점잖다는 느낌을 주었다新郎给人的感觉很大气, 很稳重행동거지가 점잖다举止文雅좀 점잖게 굴어라!你稳重一点儿吧! (2) 素气 sù‧qì. 净素 jìngsù. 素净 sù‧jing.체크무늬 식탁보가 점잖다格子的桌布很素气그는 즉시 답을 하고는 점잖은 옷으로 갈아 입었다他立刻答应, 随即换套净素的衣服
• "어줍잖다" 中文翻译 :    [형용사] ‘어쭙잖다’的错误.
• "어쭙잖다" 中文翻译 :    [형용사] 没什么了不起 méi shén‧me liǎo‧buqǐ. 没什么大不了 méi shén‧me dà ‧bu liǎo. 어쭙잖은 일이야 내가 전심전력으로 가서 하면 그만이지没什么了不起的事, 只要我尽心尽力去做就行了이 병은 어쭙잖으니 약을 좀 먹으면 나을 것이다这个病没有什么大不了, 吃点药就会好的
• "시달리다" 中文翻译 :    [동사] 受煎熬 shòu jiān’áo. 受罪 shòu//zuì. 受苦 shòu//kǔ. 打熬 dǎ’‧áo. 受折磨 shòu zhé‧mo. 受磨难 shòu mónàn. 受夹磨 shòu jiā‧mo. 【문어】困于 kùnyú. 시달림을 당할 대로 당하다饱受煎熬어떤 시달림이든지 그는 이겨낼 수 있다不论什么样的煎熬, 他都经得住질병에 시달리다受疾病的折磨여러 번 시달리다历经磨难도량이 좁은 사람을 만나게 되면 얼마간 시달리다을 당할 것이다遇见心窄的人, 多少得受点儿夹磨양쪽으로부터 호되게 시달리다受夹板罪유격전에 시달리다困于游击战争
• "시대" 中文翻译 :    [명사] 时代 shídài. 世 shì. 年头(儿) niántóu(r). 시대를 긋다. 시대를 구분하다划时代시대정신时代精神시대착오时代错误시대를 따라가지 못하다跟不上时代한 시대의 성대함一世之盛요즘 세상은 정직한 사람이 손해를 보는 시대이다在这个年头(儿), 规矩的是吃亏的시대에 뒤떨어지다老旧(언동이) 시대에 뒤떨어지다迂腐시대에 맞다合时시대에 역행하다【비유】开倒车시대의 변천【문어】时变시대의 변화风霜시대의 추세时势시대의 폐습世弊시대의 풍조·경향风潮시대착오다【성어】不合时宜
• "시달" 中文翻译 :    [명사] 下达 xiàdá. 작전 명령을 시달하다下达作战命令
• "시대 착오" 中文翻译 :    不合时宜; 不合时代
• "시단역" 中文翻译 :    西单站
• "시대구분론" 中文翻译 :    历史分期
• "시단" 中文翻译 :    [명사] 诗坛 shītán. 시단에 등단하다步入诗坛시단 소식诗坛信息
• "시대극" 中文翻译 :    [명사] 历史剧 lìshǐjù.