造成的俄文
音标:[ zàochéng ] 发音:
"造成"的汉语解释用"造成"造句造成 перевод
俄文翻译手机版
- [zàochéng]
создать; вызвать (напр., трудности)
- "造成不便" 俄文翻译 : меша́тьпод нога́мина пути́препя́тствовать
- "认为由于…而造成" 俄文翻译 : приписывать
- "不造成影响的水平" 俄文翻译 : безопасный уровень
- "疏忽造成的损失" 俄文翻译 : случайные потери
- "造成伤害的阈值" 俄文翻译 : порог повреждения
- "友军误会射击造成的伤亡" 俄文翻译 : раненый в результате огня по своим
- "可能造成污染的活动" 俄文翻译 : потенциально загрязняющая деятельность
- "消除船舶造成的污染会议" 俄文翻译 : конференция по вопросам прекращения загрязнения морской среды с судов
- "造成伤害的最低限值" 俄文翻译 : порог повреждения
- "国际防止船舶造成污染公约" 俄文翻译 : международная конвенция о предупреждении загрязнения морей сбросами с судов
- "外国飞机对地面 上第三者造成损失的公约" 俄文翻译 : "конвенция об ущербе
- "外空物体所造成损害之国际责任公约" 俄文翻译 : "конвенция о международной ответственности за ущерб
- "海事协商组织消除船舶造成的污染会议" 俄文翻译 : конференция имко по прекращению загрязнения морской среды с судов
- "给可能造成污染的活动颁发许可证" 俄文翻译 : выдача разрешения на потенциально загрязняющие виды деятельности
- "造成至少50人死亡的空难列表" 俄文翻译 : 100 крупнейших авиационных катастроф
- "保护武装冲突造成的伤者和战争致残者基金" 俄文翻译 : "фонд защиты раненых и инвалидов
- "关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 : конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб
- "关于船只造成的废物问题的大加勒比倡议" 俄文翻译 : инициатива по утилизации отходов с судов в большом карибском районе
- "原子弹在广岛和长崎造成的损害材料收集委员会" 俄文翻译 : "комитет по сбору материалов об ущербе
- "武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议" 俄文翻译 : международная конференция по травмированию детей и подростков в ходе вооруженных конфликтов
- "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 : "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб
- "防止船舶和飞机倾倒废物造成海洋污染公约" 俄文翻译 : конвенция о предотвращении загрязнения морей сбросами с морских и воздушных судов
- "以色列武装攻击伊拉克核设施所造成的[后後]果问题专家组" 俄文翻译 : группа экспертов по расследованию последствий вооруженного нападения израиля на иракские ядерные установки
- "关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书" 俄文翻译 : протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
- "造意首祸" 俄文翻译 : pinyin:zàoyìshǒuhuòподать (преступную) мысль и стать зачинщиком беды (преступления)
- "造意犯" 俄文翻译 : pinyin:zàoyìfànюр. зачинщик преступления; подстрекатель, вдохновитель (исполнителя преступления)
例句与用法
- 本次事故亦造成喀山国际机场关闭。
Местные власти были вынуждены закрыть международный аэропорт Катании. - 一点点酒,就能造成很強烈的影响。
Однако, много выпив, он мог стать весьма буйным. - 无知是造成对他人感到恐惧的原因。
Мы можем утверждать, что главная причина — невежество. - 它在中非区域以外造成了破坏影响。
Ее разрушительные последствия выходят за рамки центральноафриканского региона. - 虽然造成重大损失,但无人员伤亡。
Несмотря на причинение серьезного ущерба, жертв не было. - 它们所造成的痛苦是巨大而广泛的。
Они вызывает неописуемые и широкомасштабные страдания и бедствия. - 目前令人痛心的事态是双方造成的。
Обе стороны способствовали нынешнему достойному сожаления положению дел. - 联阵造成的威胁仍然十分令人关切。
Угроза, которую создает ОРФ, по-прежнему вызывает серьезную озабоченность. - 风险分布的改变对保险造成的影响。
Изменение в распределении рисков, которое повлияет на страхование.
其他语种
- 造成的泰文
- 造成的英语:give rise to; bring about; create; cause; effect; engender 短语和例子
- 造成的法语:causer provoquer créer façonnage former décimer façonnement amener engendrer
- 造成的日语:引き起こす.きたす.もたらす. 造成困难/困難をきたす. 造成假象 jiǎxiàng /偽りの印象を与える. 造成损失 sǔnshī /損失をもたらす. 造成既成 jìchéng 事实/既成事実をつくり上げる.
- 造成的韩语:[동사] (1)조성하다. 만들다. 창조하다. 造成舆论; 여론을 조성하다 造成既成事实; 기정사실로 만들다 (2)(좋지 않은 사태 따위를) 발생시키다. 야기하다. 초래하다. 给教育事业造成了严重的损失; 교육 사업에 막대한 손실을 초래하였다
- 造成的阿拉伯语:أحدث; أنتج; أنْتج; أوْجد; خَلَقَ; ولد; وَلَّدَ;
- 造成的印尼文:berlaku; melahirkan; membentuk; membuat; mengadakan; mengajukan; mengakibatkan; mengemukakan; menghasilkan; mengutarakan; menimbulkan; menjadi; menjebrolkan; menyebabkan; mewujudkan;
- 造成什么意思:zàochéng [create;cause] 招致或引起 造成今日之老大中国。――清·梁启超《饮冰室合集·文集》