红光满面 的俄文

• [hóngguāng mǎnmiàn]
  обр. цветущий вид; кровь с молоком

• "红"俄文翻译    [hóng] = 紅 1) красный; краснеть; алеть 红旗 ...
• "光"俄文翻译    [guāng] 1) свет; излучение; блеск; сияние 灯...
• "满面"俄文翻译    pinyin:mǎnmiàn(всё) лицо; по всему лицу
• "满面红光"俄文翻译    pinyin:mǎnmiànhóngguāngцветущий (прекрасный) вид
• "春风满面"俄文翻译    [chūnfēng mǎnmiàn] обр. сияющий вид; с сияющим лицом
• "满面春风"俄文翻译    [mǎnmiàn chūnfēng] обр. с сияющим лицом
• "红军"俄文翻译    [hóngjūn] ист. Красная Армия
• "红人"俄文翻译    [hóngrén] фаворит, любимчик
• "红利"俄文翻译    [hónglì] см. 红 4)
• "红"俄文翻译    [hóng] = 紅 1) красный; краснеть; алеть 红旗 [hóngqí] — красное знамя 2) революционный; красный 3) популярный; модный 4) сокр. дивиденд; прибыль 分红 [fēnhóng] — распределять прибыли • - 红榜 - 红茶 - 红灯 - 红光满面 - 红军 - 红利 - 红脸 - 红领巾 - 红绿灯 - 红人 - 红润 - 红色 - 红十字会 - 红头文件 - 红外线 - 红卫兵 - 红血球 - 红眼 - 红眼病 - 红运
• "红十字会"俄文翻译    [hóngshízìhuì] Общество Красного Креста
• "纠集"俄文翻译    [jiūjí] собрать (напр., сообщников); сколотить (напр., шайку)
• "红卫兵"俄文翻译    [hóngwèibīng] ист. хунвэйбин
• "纠葛"俄文翻译    [jiūgé] раздор; спор; конфликт
• "红外线"俄文翻译    [hóngwàixiàn] физ. инфракрасные лучи
• "纠缠"俄文翻译    [jiūchán] 1) запутать(ся); перепутать(ся); путаный 2) приставать к кому-либо; мешать

• 红光满面的英语：(形容人脸色红润) glow with health; a healthy and hearty look; glowing with health; glowing ruddy cheeks; have a fine colour in one's cheeks; have a high colour; in ruddy health; wear a radiant face
• 红光满面的法语：visage rayonnant de santé
• 红光满面的日语：顔が赤くてつやつやしているさま.
• 红光满面的韩语：【성어】 (1)득의만면하다. (2)얼굴의 혈색이 좋다. ＝[满面红光]
• 红光满面什么意思：hóngguāngmǎnmiàn 形容人的脸色红润，有光泽。也说满面红光。