一国两制的俄文

• "одна страна

• "一国两府" 俄文翻译 :    "один китай
• "一国" 俄文翻译 :    pinyin:yīguó1) одно государство (царство, княжество), одна страна2) все государство, вся страна
• "一国党" 俄文翻译 :    Одна нация
• "一国三公" 俄文翻译 :    pinyin:yīguósāngōngв одном государстве три правителя (обр. в знач.: неразбериха, полный разброд)
• "一国之秀" 俄文翻译 :    pinyin:yīguózhixiùталантливейший человек (краса) всего царства (государства), цвет нации, таланты всей страны
• "一国方案" 俄文翻译 :    Одно государство для двух народов
• "十一国论坛" 俄文翻译 :    форум группы одиннадцати
• "第一国际" 俄文翻译 :    первый интернационал
• "名花倾国两相欢" 俄文翻译 :    Феодора (фильм)
• "一国社会主义" 俄文翻译 :    Социализм в отдельно взятой стране
• "单一国库账户" 俄文翻译 :    единый казначейский счет
• "联合国两性平等专题小组" 俄文翻译 :    тематическая группа организации объединенных наций по гендерным вопросам
• "六一国际儿童节" 俄文翻译 :    Международный день защиты детей
• "新山一国际机场" 俄文翻译 :    Таншоннят
• "沙斯塔-三一国家森林" 俄文翻译 :    Шаста-Тринити
• "九一一国家纪念博物馆" 俄文翻译 :    Национальный мемориал и музей 11 сентября
• "单一国家无核武器区" 俄文翻译 :    "зона
• "联合国两性平等专家讲习班" 俄文翻译 :    практикум экспертов организации объединенных наций по гендерной проблематике
• "统一国际航空运输某些规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правилваршавская конвенция
• "统一国家一级方案拟订周期的执行和管理分组" 俄文翻译 :    подгруппа по согласованию исполнительской и управленческой деятельности в рамках циклов программирования на страновом уровне
• "统一国有船舶豁免的某些规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил
• "一团糟" 俄文翻译 :    [yītuánzāo] полная неразбериха; кавардак; хаос
• "一团和气" 俄文翻译 :    [yītuán héqì] обр. доброжелательность
• "一团" 俄文翻译 :    pinyin:yītuánцеликом, полностью, кругом

• 坚持“一国两制”和推进祖国统一。
  Придерживаться курса «Одна страна — два строя», стимулировать воссоединение Родины; 12.
• 这就显示了我们可以根据一国两制的原则解决统一的问题。
  Это показывает, что мы можем решить проблему воссоединения на основе принципа сохранения двух систем в рамках одной страны.
• 按照“一国两制”之原则，基本法包含若干原则、政策及规定。
  Основной закон закрепляет ряд принципов, направлений политики и положений, исходя из принципа "одна страна, две системы".
• 最[后後]，我要强调，在《全面和平协定》持续期间，苏丹是一国两制。
  В заключение я хотел бы подчеркнуть, что Судан — это одна страна с двумя системами, которые будут функционировать на протяжении действия ВМС.

• 一国两制的泰文
• 一国两制的英语：one nation, two systems; the “one country, two system” policy 短语和例子 我们提出了祖国统一之后可以实行一国两制的设想。 ...
• 一国两制的法语：un pays, deux systèmes
• 一国两制的日语：yi1guo2liang3zhi4 一国二制度
• 一国两制的韩语：[명사]〈정치〉 한 나라에서의 두 가지 (정치) 제도. [등소평(鄧小平)이 중국의 실정에 근거하여 제기한 홍콩의 귀속 문제를 해결하는데 관한 구상]
• 一国两制的阿拉伯语："بلد واحد; بلد واحد (نظامان مختلفان);
• 一国两制的印尼文：satu negara dua sistem; satu negara, dua sistem;
• 一国两制什么意思：yīguó-liǎngzhì [one country,two systems]一个国家两种社会制度