一心响往的俄文

• pinyin:yīxīnxiàngwǎng
  иметь одно стремление, стремиться к единой цели

• "一心" 俄文翻译 :    [yīxīn] 1) всей душой; всем сердцем; всецело 一心为公 [yīxīn wèi gòng] — всецело отдать себя общему делу 一心一意 [yīxīn yīyī] — всеми помыслами души; всей душой; всем сердцем 2) единодушие; единодушный
• "一心儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīnr1) всем сердцем, всей душой; от всего сердца; преданно; со всем усердием, всеми помыслами; только и думать, что о...; носиться с мыслью2) одного мнения; единодушно; единодушие; единомыслие
• "一德一心" 俄文翻译 :    pinyin:yīdéyīxīnсм. 一心一德
• "一心一德" 俄文翻译 :    единым сердцем, единой душой; единодушный
• "一心一意" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīnyīyìсм. 一心 1)
• "一心一计" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīnyījìвсем сердцем, всеми помыслами
• "一心千里" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīnqiānlǐвсем сердцем (всеми мыслями) за тысячу ли (унестись к другу)
• "一心无愧" 俄文翻译 :    pinyin:yīxīnwúkùiстыдиться нечего; совесть чиста
• "万众一心" 俄文翻译 :    [wànzhòng yīxīn] обр. все как один; в едином порыве
• "一念" 俄文翻译 :    pinyin:yīniànбудд. миг, момент (ksaпа)
• "一念之差" 俄文翻译 :    pinyin:yīniànzhichāнебольшая ошибка (приведшая к серьёзным последствиям); роковая ошибка
• "一忽儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīhūr1) мигом, мгновенно; не прошло и минуты, как...; тотчас, сразу2) 一忽兒...,一忽兒 то..., то...