一锅儿熬的俄文

• pinyin:yīguōrāo
  1) вариться в одном котле
  2) перен. пройти через те же испытания

• "锅儿" 俄文翻译 :    pinyin:guōer1) маленький котёл, котелок; сотейник2) чашечка трубки; резервуар (напр. губного органчика)
• "一锅烩" 俄文翻译 :    Айнтопф
• "一锅粥" 俄文翻译 :    pinyin:yīguōzhōu1) котёл кашицы (рисового отвара)2) перен. беспорядок, неразбериха, каша
• "一锅面" 俄文翻译 :    pinyin:yīguōmiàn1) котёл лапши2) бран. тупица, глупец, чурбан
• "[镟旋]锅儿" 俄文翻译 :    котелок для разогревания вина
• "絮锅儿" 俄文翻译 :    pinyin:xùguōrбанк, поставленные на кон деньги в азартной игре
• "罗锅儿" 俄文翻译 :    pinyin:luóguōrгорбун
• "淸锅儿冷灶" 俄文翻译 :    pinyin:qīngguōrlěngzàoчистый котёл и холодный очаг (обр. о нищете и запустении в доме)
• "蒙着锅儿" 俄文翻译 :    говорить наобум
• "一铺滩" 俄文翻译 :    pinyin:yīpūtānдиал. целая куча; целая толпа
• "一铺安心" 俄文翻译 :    pinyin:yīpūānxīn1) всей душой, безраздельно2) безмятежно, спокойно
• "一铳子性儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīchòngzixìngrсм. 一寵子性兒
• "一铲的深度" 俄文翻译 :    харкатьзатрещатьплеватьсяплевокхаркнуть
• "一钾氯氮卓" 俄文翻译 :    хлоразепат-монопотассиум
• "一错再错" 俄文翻译 :    pinyin:yīcuòzàicuòусугублять ошибку новой ошибкой: совершать ошибку за ошибкой

• 一锅儿熬的韩语：【북경어】 함께 고통을 받다. 既然大家都穷, 咱们就一锅儿熬吧; 모두가 가난한 바에는 함께 고생합시다