不人道的俄文

• негума́нный
  бесчелове́чный
  бесчеловечный
  бесчеловечность

• "不人道待遇" 俄文翻译 :    бесчеловечное обращение
• "不人道武器公约" 俄文翻译 :    "конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия
• "保护人人不受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚宣言" 俄文翻译 :    "декларация о защите всех лиц от пыток и других жестоких
• "有效调查和记录酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚的原则" 俄文翻译 :    "принципы эффективного расследования и документирования пыток и других жестоких
• "欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о предупреждении пыток и бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
• "欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会" 俄文翻译 :    комитет по предупреждению пыток и бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约" 俄文翻译 :    "конвенция против пыток и других жестоких
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол к конвенции против пыток и других жестоких
• "酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о пытках и других жестоких
• "防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких подкомитет по предупреждению
• "人道" 俄文翻译 :    [réndào] человечность; гуманность; гуманный
• "余不人有罪," 俄文翻译 :    無以萬夫 вина лежит на мне одном, её не надо распространять на всех
• "关于拘留和监禁中的酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的医生指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы для врачей
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书草案工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по вопросу о проекте факультативного протокола к конвенции против пыток и других жестоких
• "非洲禁止和预防酷刑和残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的指导方针和措施" 俄文翻译 :    "руководящие принципы и меры по запрещению и предотвращению пыток
• "乖人道" 俄文翻译 :    идти вразрез с гуманностью (человечностью)
• "人道报" 俄文翻译 :    Юманите
• "人道教" 俄文翻译 :    pinyin:réndàojiàoфилос. позитивизм
• "人道的" 俄文翻译 :    человеческийгуманитарныйчеловечныйгуманный
• "不能人道" 俄文翻译 :    импотентом
• "人道主义" 俄文翻译 :    [réndàozhǔyì] гуманизм
• "人道主义的" 俄文翻译 :    гуманистический
• "人道主义者" 俄文翻译 :    гуманист
• "人道原则" 俄文翻译 :    принципы гуманности
• "不亭" 俄文翻译 :    pinyin:bùtíng* непокорный вассал, бунтовщик
• "不产生温室气体" 俄文翻译 :    непарниковый газ

• 被告对一人或多人实施了不人道行为。
  Обвиняемый совершил бесчеловечный акт против одного или нескольких лиц.
• 特别报告员认为这构成不人道的待遇。
  Специальный докладчик считает, что это равносильно бесчеловечному обращению.
• 行为人对一人或多人实施不人道行为。
  Исполнитель совершил бесчеловечный акт против одного или нескольких лиц.
• 这表明人可以变得多么不人道。
  Однако, как мы знаем, эти призывы остались без ответа.
• 被告对一人或多人采取了不人道的行动。
  Обвиняемый совершил бесчеловечный акт против одного или нескольких лиц.
• 这些方法使民兵变得更加残酷和不人道。
  Эти обряды сделали ополченцев еще более свирепыми и бесчеловечными.
• 不人道行为与其他被禁止行为性质相似。
  Бесчеловечное деяние было аналогичным другим запрещенным деяниям.
• 据说该监狱的条件是不人道的。
  Утверждается, что условия содержания в этой тюрьме являются бесчеловечными.
• 对土族塞人实行不人道的禁运应当解除。
  Кроме того, следует отменить бесчеловечное эмбарго, введенное в отношении киприотов-турок.

• 不人道的泰文
• 不人道的英语：inhuman
• 不人道的法语：inhumain
• 不人道的日语：人道に背く.人道的でない. 不人道的行为／人道にはずれた行為.
• 不人道的韩语：[명사][형용사] 비인도적(이다). 몰인정(하다). ↔[人道A)(3)]
• 不人道的印尼文：tidak berperikemanusiaan; tidak manusiawi;
• 不人道什么意思：bùréndào 不合乎人道。参看 〖人道〗。