不十分的俄文

• недостаточно

• "不十分好" 俄文翻译 :    не вполне хорошо
• "十分" 俄文翻译 :    [shífēn] в полной мере; чрезвычайно, весьма, очень
• "十分熟" 俄文翻译 :    провариваться
• "十分的" 俄文翻译 :    абсолютный
• "八九不十" 俄文翻译 :    pinyin:bājiǔbùshíдиал. почти одно и то же, почти одинаковый; достаточно точно
• "八九不十儿" 俄文翻译 :    pinyin:bājiǔbùshírдиал. почти одно и то же, почти одинаковый; достаточно точно
• "利不十者," 俄文翻译 :    不易業 не менять своё ремесло, если прибыль не возрастёт в десять раз (не удесятерится)
• "便是十分采" 俄文翻译 :    это будет самым благоприятным оборотом событий!, это будет полнейшим везением!
• "六十分法" 俄文翻译 :    pinyin:liùshífēnfǎмат. градусная система
• "十分满足" 俄文翻译 :    всласть
• "十分美好的" 俄文翻译 :    великолепный
• "十分肯定的" 俄文翻译 :    удовлетворительный
• "十分衰揭" 俄文翻译 :    дойти до полного изнурения
• "煮得十分透" 俄文翻译 :    провариваться
• "十分关心的人" 俄文翻译 :    болельщик
• "不区分大小写进行排序" 俄文翻译 :    сортировка вне зависимости от регистра
• "不匮" 俄文翻译 :    pinyin:bùkuìне оскудеть; неисчерпаемый, неистощимый; изобильный; нет недостатка
• "不匡" 俄文翻译 :    против ожидания, вопреки предположениям
• "不协和" 俄文翻译 :    pinyin:bùxiéhéнестройный, несогласованный; муз. диссонирующий
• "不劳而获" 俄文翻译 :    [bùláo ér huò] пожинать плоды без труда; нетрудовые доходы
• "不协和音" 俄文翻译 :    какофо́ния
• "不劳而祸" 俄文翻译 :    Кровью и потом: Анаболики
• "不协调" 俄文翻译 :    pinyin:bùxiétiáo1) мед. расстройство координации, асинергия2) несогласованный, дисгармоничный

• 特遣队军事人员的情况并不十分明了。
  Положение военнослужащих из состава контингентов ясно не определено.
• 理疗在阿尔巴尼亚并不十分普遍。
  Физиотерапия не получила в Албании очень широкого распространения.
• 然而其职责和责任并不十分明确。
  Однако обязанности и подотчетность не совсем ясны.
• 如今，男女有别的传统已不十分明显。
  Сегодня традиционное разграничение между ролями мужчин и женщин менее заметно.
• 但普通法法域的情况可能并不十分清楚。
  В системах общего права, однако, ситуация порой не столь ясна.
• 但是，对这一问题的答案则并不十分明确。
  Однако ответ на этот вопрос совсем не ясен.
• 我不得不十分遗憾地解散了这个小组。
  С большим сожалением я пришел к выводу о необходимости роспуска группы.
• 对我们之中许多人而言，成果并不十分明显。
  Для многих из нас результаты пока не ясны.
• 但这两个进程都不十分有效。
  Однако ни один из этих процессов реальной эффективности не обеспечил.
• 各国是否这样做了，目前我不十分清楚。
  И вот в данный момент мне не вполне ясно, что это так.

• 不十分的英语：inadequacy
• 不十分的日语：bu4shi それほど～ではない．十分に～でない