不断地的俄文

• уставать

• "接连不断地" 俄文翻译 :    сплошь
• "不断" 俄文翻译 :    [bùduàn] непрерывно; непрерывный
• "不间断地" 俄文翻译 :    сплошь
• "不断的" 俄文翻译 :    непрекращающийсянепрестанныйнепреры́вныйпостоянный
• "不断加剧" 俄文翻译 :    спираль
• "不断发展" 俄文翻译 :    прогрессировать
• "不断唠叨" 俄文翻译 :    пони
• "不断革命" 俄文翻译 :    pinyin:bùduàngémìngперманентная революция
• "不断革命论" 俄文翻译 :    Теория перманентной революции
• "当断不断" 俄文翻译 :    pinyin:dāngduànbùduànколебаться в решительный момент
• "拉不断的" 俄文翻译 :    неразрывный
• "源源不断的" 俄文翻译 :    неисчерпаемый
• "经常不断的" 俄文翻译 :    систематическийежеминутный
• "继续不断" 俄文翻译 :    pinyin:jìxùbùduànнепрерывный, безостановочный; последовательно, без перерывов
• "连接不断" 俄文翻译 :    поток
• "连接不断的" 俄文翻译 :    сплошной
• "连续不断的" 俄文翻译 :    непрерывный
• "连绵不断" 俄文翻译 :    pinyin:liánmiánbùduànтянуться беспрерывно; не прерываться; сплошной, беспрерывный; непрерывной чередой
• "连缠不断" 俄文翻译 :    pinyin:liánchánbùduànнепрерывная связь; неразрывный
• "连连不断" 俄文翻译 :    pinyin:liánliánbùduànнепрерывной чередой; непрерывно, беспрерывно
• "三十里不断气" 俄文翻译 :    pinyin:sānshílǐbùduànqìтридцать ли без передышки (обр. в знач.: быть чересчур болтливым, трещать без умолку)
• "不断唠叨埋怨" 俄文翻译 :    пилить
• "不断修正的信息" 俄文翻译 :    непрерывно
• "不断更正的选民登记册" 俄文翻译 :    список учёта избирателей
• "不断更正的选民表" 俄文翻译 :    дополняемый список избирателей
• "不断电电源卫星站" 俄文翻译 :    станция спутниковой связи с системой бесперебойного энергопитания

• 我们打算不断地密切注意这些问题。
  Мы намерены продолжать внимательно следить за этими вопросами.
• 队友们也不断地鼓励我，帮助我成长。
  Они были продолжительными и помогли мне вырасти как личности.
• 我不断地尝试自杀，但我做不到。
  Несколько раз я пытался убить себя, но не смог.
• 委员会致力于不断地改进工作方法。
  Комитет привержен делу постоянного совершенствования методов своей работы.
• 他们不相信她的话，一直不断地追究。
  Они не поверили рассказанному ею и продолжали допрос.
• 爱尔兰一直在不断地审查此种必要性。
  Потребность в таком суде является предметом постоянного анализа.
• 在他统治期间他不断地与反抗组织作战。
  Всё время своего президентства боролся со своими противниками.
• 显然,正在不断地监测审判程序。
  Ясно, что судебный процесс находится под постоянным контролем.
• 另一部分求职者似乎是在不断地变动。
  Остальная часть лиц, как представляется, часто меняют место работы.
• 例如，不能不断地增加问卷中的间隔。
  Например, графы в вопросниках не могут расти до бесконечности.

• 不断地的英语：again and again
• 不断地的法语：ne pas cesser de
• 不断地的日语：ノンストップ まっすぐ まっすぐに くり返して きちんとした いつも