主审法官的俄文

• председательствующий судья

• "一审法官" 俄文翻译 :    судья ad quo
• "承审法官" 俄文翻译 :    судья первой инстанции"судья
• "预审法官" 俄文翻译 :    "судья"магистратсудья предварительного производствасудебный следователь
• "法官" 俄文翻译 :    [fǎguān] судья
• "初审法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанциисуд первой инстанции
• "欧洲初审法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанции европейского сообщества
• "特设终审法院" 俄文翻译 :    специальный суд последней апелляционной инстанции
• "军法官" 俄文翻译 :    pinyin:jūnfǎguānвоенный юрист
• "司法官" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎguānсудейский чиновник, судья
• "大法官" 俄文翻译 :    лорд-канцлер
• "执法官" 俄文翻译 :    pinyin:zhífǎguānвоенный судья
• "法官们" 俄文翻译 :    суд
• "法官法" 俄文翻译 :    прецедентное право"право
• "法官的" 俄文翻译 :    рассудительныйсудейский
• "球法官" 俄文翻译 :    судья футбольных соревнований
• "上诉法官" 俄文翻译 :    cудья ad quem
• "专业法官" 俄文翻译 :    профессиональный судья
• "中国法官" 俄文翻译 :    Судьи Китая
• "任建新 (法官)" 俄文翻译 :    Жэнь Цзяньсинь
• "候补法官" 俄文翻译 :    "судья
• "加拿大法官" 俄文翻译 :    Судьи Канады
• "南非法官" 俄文翻译 :    Судьи ЮАР
• "各国法官" 俄文翻译 :    Судьи по странам
• "地方法官" 俄文翻译 :    судья́
• "主定理" 俄文翻译 :    Основная теорема о рекуррентных соотношениях
• "主定" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔdìngпобеждать, справляться, брать верх (напр. над чувством)

• 主审法官对这些申诉显然不予理睬。
  Возглавлявший судебное разбирательство судья, очевидно, игнорировал эти жалобы.
• 上诉分庭主审法官为特别法庭庭长。
  Председательствующим судьей Апелляционной камеры является Председатель Специального трибунала.
• 上诉分庭主审法官为特别法庭庭长。
  Председателем Апелляционной камеры является Председатель Специального суда.
• 2.5 提交人称，主审法官不公正。
  2.5 По утверждению автора, председательствующий судья не был беспристрастным.
• 民事、刑事和家庭事项法院主审法官。
  Председательствует в гражданских, уголовных и семейных судах.
• 由庭长或一名副庭长担任主审法官。
  Функции председательствующего члена выполняют Председатель или один из его заместителей.
• 主审法官将决定是否举行口头听审。
  Судьи, назначенные для рассмотрения дела, определяют необходимость проведения устных слушаний.
• ㈢ 主审法官将决定是否举行口述程序。
  Судьи, назначенные для рассмотрения дела, определяют необходимость проведения устных слушаний.
• ㈢ 主审法官将决定是否举行口述程序。
  Судьи, назначенные для рассмотрения дела, определяют необходимость проведения устных слушаний.
• 目前为第一审判分庭主审法官。
  Судья в суде первой инстанции в Судебной камере I.

• 主审法官的英语：presiding judge
• 主审法官的阿拉伯语：رئيس المحكمة؛ القاضي المترئس جلسة المحكمة;