初审法院的俄文

• суд первой инстанции
  суд первой инстанции

• "欧洲初审法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанции европейского сообщества
• "特设终审法院" 俄文翻译 :    специальный суд последней апелляционной инстанции
• "初审" 俄文翻译 :    [chūshěn] юр. 1) первое слушание дела 2) первая инстанция
• "法院" 俄文翻译 :    [fǎyuàn] суд; судебная палата
• "初审管辖" 俄文翻译 :    компетенция в качестве суда первой инстанции
• "一审法官" 俄文翻译 :    судья ad quo
• "主审法官" 俄文翻译 :    председательствующий судья
• "承审法官" 俄文翻译 :    судья первой инстанции"судья
• "预审法官" 俄文翻译 :    "судья"магистратсудья предварительного производствасудебный следователь
• "传法院" 俄文翻译 :    pinyin:chuánfǎyuànист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
• "区法院" 俄文翻译 :    окружной суд
• "县法院" 俄文翻译 :    кантональный суд
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "四法院" 俄文翻译 :    Здание четырёх судов
• "法院的" 俄文翻译 :    судебный
• "立法院" 俄文翻译 :    законодательный юань
• "上级法院" 俄文翻译 :    суд более высокой инстанции
• "上诉法院" 俄文翻译 :    кассационная инстанциякассационный судапелляционный судсудебная палатаапелляцио́нный судапелляционный суд
• "中美洲法院" 俄文翻译 :    центральноамериканский суд
• "丹麦法院" 俄文翻译 :    Судебная система Дании
• "人民法院" 俄文翻译 :    Народный суд (суд 1-й инстанции)
• "人民法院 (德国)" 俄文翻译 :    Народная судебная палата
• "俄罗斯法院" 俄文翻译 :    Суды России
• "共同体法院" 俄文翻译 :    суд сообщества
• "初学者" 俄文翻译 :    молокососсала́гановичокначина́ющиймолокосо́сзелёныйновоприбы́вшийновичо́кначинающий
• "初学的" 俄文翻译 :    начинающий

• 上诉法院基本上肯定初审法院的判决。
  Апелляционный суд в основном подтвердил решение суда первой инстанции.
• 高等法院和治安法院都是初审法院。
  Высокие суды и магистратские суды являются судами первой инстанции.
• 据称，上诉法院维持初审法院的判决。
  Апелляционный суд якобы подтвердил решение суда первой инстанции.
• 通常必须在初审法院提出这些问题。
  Эти вопросы обычно должны ставиться начиная с первой инстанции.
• 初审法院命令被告支付购货价款。
  Суд первой инстанции приказал ответчику уплатить цену покупки.
• 初审法院作出有利于卖方的裁决。
  Суд первой инстанции вынес решение в пользу продавца.
• 地区法院是判决死刑的初审法院。
  Районные суды являются судами первой инстанции, выносящими смертный приговор.
• 1973年贝鲁特初审法院第三庭法官。
  Назначен членом третьей палаты суда первой инстанции Бейрута.
• 社会法院是各区域最基层的初审法院。
  Социальные суды являются самыми низкими судами первой инстанции в регионах.

• 初审法院的英语：a court of first instance
• 初审法院的法语：tribunal de première instance tribunal d’instance
• 初审法院的阿拉伯语：المحكمة الابتدائية; محكمة ابتدائية;