区法院的俄文

• окружной суд

• "美国联邦地区法院" 俄文翻译 :    Федеральный окружной суд США
• "美国纽约南区联邦地区法院" 俄文翻译 :    Федеральный окружной суд Южного округа Нью-Йорка
• "法院" 俄文翻译 :    [fǎyuàn] суд; судебная палата
• "各地区法律" 俄文翻译 :    Право по регионам
• "贝里地区法沃罗勒" 俄文翻译 :    Фавроль (Эндр)
• "传法院" 俄文翻译 :    pinyin:chuánfǎyuànист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
• "县法院" 俄文翻译 :    кантональный суд
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "四法院" 俄文翻译 :    Здание четырёх судов
• "法院的" 俄文翻译 :    судебный
• "立法院" 俄文翻译 :    законодательный юань
• "上级法院" 俄文翻译 :    суд более высокой инстанции
• "上诉法院" 俄文翻译 :    кассационная инстанциякассационный судапелляционный судсудебная палатаапелляцио́нный судапелляционный суд
• "中美洲法院" 俄文翻译 :    центральноамериканский суд
• "丹麦法院" 俄文翻译 :    Судебная система Дании
• "人民法院" 俄文翻译 :    Народный суд (суд 1-й инстанции)
• "人民法院 (德国)" 俄文翻译 :    Народная судебная палата
• "俄罗斯法院" 俄文翻译 :    Суды России
• "共同体法院" 俄文翻译 :    суд сообщества
• "初审法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанциисуд первой инстанции
• "初级法院" 俄文翻译 :    pinyin:chūjífǎyuànстар., юр. низшая (начальная) судебная инстанция
• "各国法院" 俄文翻译 :    Суды по странам
• "国际法院" 俄文翻译 :    международный судмеждународный суд оон
• "地方法院," 俄文翻译 :    地方審判廳 местный суд; суд первой инстанции
• "区民政队" 俄文翻译 :    группа по гражданским вопросам в секторах
• "区民政联络处" 俄文翻译 :    районное отделение гражданской связи

• 案件将由地区法院的国际法官审理。
  Дело рассматривается в районном суде международным судьей.
• 判决是蒂雷地区法院单方面作出的。
  Решение было вынесено районным судом Тира ex parte.
• 包考地区法院以最小方式开展工作。
  Окружной суд в Баукау функционирует с минимальной нагрузкой.
• 地区法院大体上批准了原告的要求。
  Суд земли в значительной степени удовлетворил требования истца.
• 奥芬堡区法院，2004年8月2日。
  Окружной суд Оффенбурга, 2 августа 2004 года.
• 此案据说已转交东京地区法院审理。
  Дело, как говорят, было передано в токийский окружной суд.
• 柏林地区法院（西）法官（刑事）。
  Судья (по уголовным вопросам) в районном суде Западного Берлина.
• 最低一级为地区法院或治安法庭。
  На низшем уровне находятся окружные или магистратские суды.
• 该法包括了向区法院上诉的权利。
  Закон предусматривает право обжалования решений в судах магистратов.
• 《社区法院法案》将这一改变写入法律。
  Это изменение закреплено в Законе о местных судах.

• 区法院的英语：cantonal court
• 区法院的法语：cour de district
• 区法院的阿拉伯语：محكمة محلية;