区民政队的俄文

• группа по гражданским вопросам в секторах

• "区民政联络处" 俄文翻译 :    районное отделение гражданской связи
• "民政" 俄文翻译 :    [mínzhèng] гражданская администрация 民政部 [mínzhèngbù] — министерство гражданской администрации
• "民政党" 俄文翻译 :    pinyin:mínzhèngdǎngист., яп. Минсей-то (Демократическая партия Японии, 1928-1940 гг.)
• "民政厅" 俄文翻译 :    pinyin:mínzhèngtīngстар. управление по гражданским делам; управление (комиссариат) внутренних дел (напр. провинциального правительства)
• "民政司" 俄文翻译 :    pinyin:mínzhèngsīуст. управление (департамент) внутренних дел (в провинции)
• "民政官" 俄文翻译 :    сотрудник по гражданским вопросам
• "民政科" 俄文翻译 :    секция по гражданским вопросам
• "民政股" 俄文翻译 :    группа по гражданским вопросам
• "民政部" 俄文翻译 :    pinyin:mínzhèngbùуст. министерство внутренних дел (конец дин. Цин)
• "民政长" 俄文翻译 :    pinyin:mínzhèngchángстар. гражданский губернатор (провинции)
• "特派团和部队总部行政队" 俄文翻译 :    административная группа штаб-квартиры миссии и сил
• "人民政权" 俄文翻译 :    народовластие
• "全民政治" 俄文翻译 :    Социократия
• "反移民政治" 俄文翻译 :    Антииммигрантское движение
• "国民政府" 俄文翻译 :    pinyin:guómínzhèngfǔист. Национальное правительство (гоминьдановское, 1926—1949 гг.)
• "愚民政策" 俄文翻译 :    политика одурачивания народа
• "民政主任" 俄文翻译 :    директор по гражданским вопросамначальник отдела по связям с гражданской администрациейдиректор по гражданским вопросам
• "民政副主任" 俄文翻译 :    заместитель директора по гражданским вопросам
• "民政办公室" 俄文翻译 :    отдел по гражданским вопросамуправление по гражданским вопросам
• "民政协调员" 俄文翻译 :    координатор по гражданским вопросам
• "民政干事" 俄文翻译 :    сотрудник по гражданским вопросам
• "民政教区" 俄文翻译 :    Община (Англия)
• "民政研究所" 俄文翻译 :    институт гражданской администрации
• "民政管理司" 俄文翻译 :    отдел гражданской администрации
• "区段站" 俄文翻译 :    Локомотивное депо
• "区法院" 俄文翻译 :    окружной суд

• 上文表2所列全员编制中包括3名担任管理区民政队队长的联合国警察。
  Общая численность сотрудников, приведенная в таблице 2 выше, включает трех сотрудников полиции Организации Объединенных Наций, которые выступают в качестве руководителей групп для управления работой Группы по гражданским вопросам в секторах.
• 联赛部队重新评估产出，并确定通过区民政队与地方当局和族裔代表进行接触会更有效果。
  ВСООНК была проведена оценка результатов, и было установлено, что вовлечение местных властей и представителей общин через группы по гражданским вопросам в секторах будет более эффективным.

• 区民政队的法语：Équipe chargée des affaires civiles du secteur
• 区民政队的阿拉伯语：فريق الشؤون المدنية في القطاع;