四法院的俄文

• Здание четырёх судов

• "四法界" 俄文翻译 :    pinyin:sìfǎjièбудд. четыре области дарм
• "法院" 俄文翻译 :    [fǎyuàn] суд; судебная палата
• "传法院" 俄文翻译 :    pinyin:chuánfǎyuànист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
• "区法院" 俄文翻译 :    окружной суд
• "县法院" 俄文翻译 :    кантональный суд
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "法院的" 俄文翻译 :    судебный
• "立法院" 俄文翻译 :    законодательный юань
• "上级法院" 俄文翻译 :    суд более высокой инстанции
• "上诉法院" 俄文翻译 :    кассационная инстанциякассационный судапелляционный судсудебная палатаапелляцио́нный судапелляционный суд
• "中美洲法院" 俄文翻译 :    центральноамериканский суд
• "丹麦法院" 俄文翻译 :    Судебная система Дании
• "人民法院" 俄文翻译 :    Народный суд (суд 1-й инстанции)
• "人民法院 (德国)" 俄文翻译 :    Народная судебная палата
• "俄罗斯法院" 俄文翻译 :    Суды России
• "共同体法院" 俄文翻译 :    суд сообщества
• "初审法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанциисуд первой инстанции
• "初级法院" 俄文翻译 :    pinyin:chūjífǎyuànстар., юр. низшая (начальная) судебная инстанция
• "各国法院" 俄文翻译 :    Суды по странам
• "国际法院" 俄文翻译 :    международный судмеждународный суд оон
• "地方法院," 俄文翻译 :    地方審判廳 местный суд; суд первой инстанции
• "审判法院" 俄文翻译 :    суд первой инстанции
• "审计法院" 俄文翻译 :    cуд аудиторов
• "审计法院 (法国)" 俄文翻译 :    Счётная палата (Франция)
• "四泉圣嘉禄堂" 俄文翻译 :    Сан-Карло алле Куатро Фонтане
• "四流" 俄文翻译 :    течь отовсюду; обращаться повсюду

• 2002年11月22日，贝尔格莱德市第四法院向内务局发送了第二封类似的请求函。
  22 ноября 2002 года четвертый муниципальный суд Белграда направил Управлению внутренних дел второй аналогичный запрос.
• 缔约国提到了一名“Antena”居民在贝尔格莱德市第四法院调查法官面前所作的陈述。
  Государство-участник ссылается на заявление г-на Стевановича, одного из жителей «Антены», данное им следственному судье четвертого муниципального суда Белграда.
• 缔约国提到了一名“Antena”居民在贝尔格莱德市第四法院调查法官面前所作的陈述。
  Государство-участник ссылается на заявление г-на Стевановича, одного из жителей "Антены", данное им следственному судье четвертого муниципального суда Белграда.
• 2.9 2008年3月11日，最高法院驳回提交人的保护申请，确认第四法院关于不予受理的裁决。
  2.9 11 марта 2008 года Верховный суд оставил без удовлетворения жалобу ампаро автора и оставил без изменения решение Суда № 4 отклонить жалобу.
• 2.6 2001年5月23日，人道法律中心向贝尔格莱德市第四法院提出申请，要求重新调查此事。
  2.6 23 мая 2001 года ЦГП от имени потерпевших, включая автора сообщения, направил ходатайство в четвертый муниципальный суд Белграда о возобновлении производства по делу.
• 2.6 2001年5月23日，人道法律中心向贝尔格莱德市第四法院提出申请，要求重新调查此事。
  2.6 23 мая 2001 года ЦГП от имени потерпевших, включая автора сообщения, направил ходатайство в четвертый муниципальный суд Белграда о возобновлении производства по делу.

• 四法院的法语：Four Courts
• 四法院的韩语：사재판소