审判法院的俄文

• суд первой инстанции

• "审判法" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànfǎюр. судебное право
• "审判法官" 俄文翻译 :    "судьясудья первой инстанции
• "裁判法院" 俄文翻译 :    "судебный орган
• "贵族审判法庭庭长" 俄文翻译 :    Лорды-распорядители
• "苏联最高法院军事审判庭" 俄文翻译 :    Военная коллегия Верховного суда СССР
• "审判" 俄文翻译 :    [shěnpàn] судить; суд 审判员 [shěnpànyuán] — судья
• "神判法" 俄文翻译 :    судебная ордалия
• "法院" 俄文翻译 :    [fǎyuàn] суд; судебная палата
• "审判厅" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpàntìngуст. суд (учреждение)
• "审判台" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpàntáiскамья подсудимых
• "审判员" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànyuánсудья
• "审判地" 俄文翻译 :    место судебного рассмотрения дела
• "审判权" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànquánюрисдикция; подсудность
• "审判案" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànànсудебный процесс
• "审判科" 俄文翻译 :    судебная секция
• "审判者" 俄文翻译 :    оценщиксудья
• "审判股" 俄文翻译 :    судебная группа
• "审判费" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànfèiсудебные издержки
• "审判长" 俄文翻译 :    pinyin:shěnpànzhǎngюр. председатель (состава) суда
• "传法院" 俄文翻译 :    pinyin:chuánfǎyuànист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
• "区法院" 俄文翻译 :    окружной суд
• "县法院" 俄文翻译 :    кантональный суд
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "四法院" 俄文翻译 :    Здание четырёх судов
• "审判支助股" 俄文翻译 :    группа содействия судебным разбирательствам

• 具 有巡回审判法院刑事案件广泛经验。
  Имеет большой опыт работы по уголовным делам, рассматривавшимся судами присяжных.
• 地区审判法院认定形式发票是可以接受的。
  Региональный суд определил, что данные счета-проформы являются приемлемыми.
• 审判法院具有属地管辖权，可审判提交人。
  Суд первой инстанции обладал территориальной юрисдикцией для рассмотрения дела автора.
• 于是，治安法院分为行政法院和审判法院。
  Соответственно, суды магистратов были разделены на административные суды и суды первой инстанции.
• 该法院系审判法院，拥有不受限制的普遍管辖权。
  Этот суд является судом первой инстанции неограниченной общей юрисдикции.
• 死刑判决是下级法院吕宋市地区审判法院作出的。
  Первоначально смертный приговор был вынесен судом первой инстанции в КесонСити.
• 审判法院和上诉法院均驳回了代理商这一论点。
  Доводы агента были отклонены как в первой, так и в апелляционной инстанции.
• 审判法院和最高法院对他的作证都感到满意。
  Ни суд, в котором слушалось дело, ни Верховный суд не отклонили эти признательные показания.
• 提交人指称，审判法院侵犯了他被假设无罪的权利。
  Источник утверждает, что суд, проводивший разбирательство, нарушил право на презумпцию невиновности.
• 但是审判法院只以与行为最相配的定性为准绳。
  Однако судебные органы выберут лишь ту квалификацию, которая в наибольшей степени подходит для этих деяний.

• 审判法院的英语：justice court
• 审判法院的法语：tribunal d’instance
• 审判法院的阿拉伯语：محكمة ابتدائية;