举荐的俄文
音标:[ jǔiàn ] 发音:
"举荐"的汉语解释用"举荐"造句举荐 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jǔiàn
рекомендовать, выдвигать (кого-л.)
- "举翅" 俄文翻译 : pinyin:jǔchìрасправить крылья (также обр.- в знач.: лететь)
- "举眼" 俄文翻译 : pinyin:jǔyǎnподнять глаза, вскинуть взор; окинуть взглядом, всмотреться вдаль
- "举行" 俄文翻译 : [jǔxíng] проводить; устраивать 举行会谈 [jǔxíng huìtǎn] — вести переговоры 举行宴会 [jǔxíng yànhuì] — устроить банкет
- "举目无亲" 俄文翻译 : [jǔmù wúqīn] обр. кругом одни чужие; оказаться в незнакомом месте
- "举行印度洋会议行动纲领" 俄文翻译 : "программа мероприятий
- "举目" 俄文翻译 : [jǔmù] поднять глаза; посмотреть 举目一看 [jǔmù yīkàn] — бросить взгляд; взглянуть
- "举行座谈会" 俄文翻译 : беседовать
- "举白" 俄文翻译 : pinyin:jǔbóподносить вино; поднимать бокал
- "举行起义" 俄文翻译 : восстатьвосставать
例句与用法
- 应试者可以由他人举荐,也可自荐。
Подрядчик может и должен проводить такие испытания. - [後后]来多次举荐,均不再召用。
Ну, скажем, вы несколько раз звонили, и никто не откликнулся. - 又举荐皇甫立为保大军节度使。
Для поддержания боевого духа среди военнослужащих была необходима особая награда. - 其他法官是总统根据首席法官的举荐任命的。
Другие судьи назначаются президентом по представлению Председателя Верховного суда. - 举荐他为孝廉,[後后]任命为郎中。
Зу-ль-Карнайн проповедовал веру в единого Бога и призывал другие народы следовать законам Аллаха. - 目前正在举荐可就任国人委委员的候选名单。
Процесс их назначения уже начался. - 此时[钟锺]离意任瑕丘令,上书举荐李善的事蹟。
Истинное повѣствованiе или жизнь Гавріила Добрынина, им самимъ написанная. - 司法委按照多数票,就每个职位的出缺,向议会委员会举荐一位提名人。
Комиссия большинством голосов предлагает Парламентскому комитету по одному кандидату на каждую вакансию. - 当然,这一文本应包含会员国过去提出和举荐过的各项相关改革选择。
Естественно, в этот текст должны быть включены все соответствующие варианты реформы, которые представлялись и продвигались государствами-членами в прошлом. - 根据此新安排,在与国民议会反对党领袖磋商[后後]将提名举荐国妇委主席。
В соответствии с новыми правилами председатель НКПЖ назначается в консультации с лидером оппозиции в Национальной ассамблее.
- 更多例句: 1 2