之间的俄文

• [zhījiān]
  между кем-либо/чем-либо; среди кого-либо/чего-либо

• "介于…之间" 俄文翻译 :    между
• "在…之间" 俄文翻译 :    между
• "丝忽之间" 俄文翻译 :    pinyin:sīhūzhījiānв мгновение ока
• "两国之间" 俄文翻译 :    билатеральный
• "人神之间" 俄文翻译 :    Люди и боги
• "人神之间/test2" 俄文翻译 :    Разрешение конфликтов
• "人鼠之间" 俄文翻译 :    О мышах и людях
• "俯仰之间" 俄文翻译 :    pinyin:fǔyǎngzhījiānв один миг; (в) одно мгновение
• "墙壁之间" 俄文翻译 :    Класс (фильм, 2008)
• "墨丈之间" 俄文翻译 :    pinyin:mòzhàngzhījiàn* на расстоянии пяти — десяти чи (обр. в знач.: близко, в двух шагах)
• "夫妻之间的" 俄文翻译 :    брачный
• "弹指之间" 俄文翻译 :    мгновенно
• "民族之间的" 俄文翻译 :    интернациональный
• "瞬息之间" 俄文翻译 :    pinyin:shùnxízhījiānв один миг; во мгновение ока; моментально, мгновенно
• "立谈之间" 俄文翻译 :    pinyin:lìtánzhījiànв течение короткой беседы; в момент, быстро, сразу
• "纤介之间" 俄文翻译 :    pinyin:xiānjièzhījiànнебольшой промежуток, узкая щёлочка
• "终食之间" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngshízhījiānв один момент
• "转瞬之间" 俄文翻译 :    [zhuǎnshūnzhījiān] = 转瞬间
• "世界旦夕之间" 俄文翻译 :    Мир на проводе
• "个人之间借贷" 俄文翻译 :    система займов между физическими лицами
• "介于两大之间" 俄文翻译 :    pinyin:jièyúliǎngdàzhījiānоказаться между двумя сильными (обр. в знач.: находиться между молотом и наковальней, оказаться в трудном положении)
• "各民族之间的" 俄文翻译 :    межнациональный
• "人与人之间传染" 俄文翻译 :    передача от человека к человеку
• "人神之间/工作条目2" 俄文翻译 :    РНК-интерференция
• "之闲" 俄文翻译 :    pinyin:-zhijiān1) между..., в промежутке между..., среди..., меж2) на протяжении, в течение
• "之至" 俄文翻译 :    pinyin:zhīzhì(после прилагательного) в высшей степени, крайне

• 影片在茱莉与茱莉亚之间来回穿插。
  Фильм заканчивается, когда взгляды Люси и Джуда встречаются.
• 这一地区之间还留有很多建筑遗迹。
  Также в районе находится большое число архитектурных памятников.
• 现在则多在伦敦跟洛杉矶之间往来。
  В настоящее время переехал из Лондона в Лос-Анджелес.
• 富人和穷人之间的差距大幅度增加。
  Разрыв между богатыми и бедными стал гораздо больше.
• 传统知识与科学认知之间缺乏联系。
  В целом разброс в рамках регионов является сопоставимым.
• 死锁也会在三个或多个事务之间发生。
  Взаимоблокировки могут происходить между тремя или более транзакциями.
• 各国内部和各国之间人口大量流动。
  человек или более — с 14 до 45.
• 美国的侵权法在各州之间相差很大。
  В США законодательство о кладах сильно различается между штатами.
• 今天的多数战争是穷人之间的战争。
  Большинство современных войн — это войны между бедными.
• 地方政府之间的此类合作应予鼓励。
  Такое сотрудничество между местными органами власти следует поощрять.

• 之间的泰文
• 之间的英语：between; among 短语和例子 群山之间的一个村庄 a village among the hills
• 之间的法语：entre à
• 之间的日语：〔方位詞〕 （1）…の間.▼二者の間を表し,単独では用いない. 苏州 Sūzhōu 在上海和南京之间／蘇州は上海と南京の間にある. 两栋 dòng 楼房之间有一道矮 ǎi 墙／二つのビルの間に低い塀がある. 春夏之间／春と夏の境目. 元旦 Yuándàn 和春节之间我打算到桂林 Guìlín 去一趟／元旦から春節にかけて,私は桂林に一度行ってくるつもりです. 彼此 bǐcǐ 之间／お互いの間. 两...
• 之间的韩语：(1)[명사] 사이. 春夏之间; 봄과 여름 사이 妯娌之间; 동서지간 来往于京沪之间; 북경과 상해 사이를 왕래하다 (2)쌍음절 동사나 부사 뒤에 놓여 시간의 짧음을 표시. 转瞬之间; 눈 깜짝할 사이 忽然之间; 별안간
• 之间的阿拉伯语：بَيْنَ;
• 之间的印尼文：antara; dalam; di antara; di tengah;