查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

协助地雷行动自愿信托基金的俄文

发音:  
协助地雷行动自愿信托基金 перевод

俄文翻译手机手机版

  • добровольный целевой фонд помощи в разминировании

例句与用法

  • 检查专员认为，同一做法也可适用于协助地雷行动自愿信托基金的管理。
    Инспекторы считают, что такой же подход мог бы применяться и к управлению ДЦФ.
  • 5.41 法治和安全机构厅主要由维持和平行动支助账户和协助地雷行动自愿信托基金供资。
    Прогнозируемый объем внебюджетных ресурсов составляет 216 842 800 долл.
  • 在协助地雷行动自愿信托基金的结构中，缺少一个类似多捐助者信托基金指导委员会的理事机制。
    В структуре ДЦФ недостает механизма управления, аналогичного руководящим комитетам МДЦФ.
  • 5.41 地雷行动处由维持和平行动支助账户和协助地雷行动自愿信托基金提供经费。
    5.41 Служба по вопросам деятельности, связанной с разминированием, финансируется из вспомогательного счета для операций по поддержанию мира и Целевого фонда добровольных взносов для содействия деятельности, связанной с разминированием.
  • (c) 监督和管理协助地雷行动自愿信托基金和维持和平行动为地雷行动摊派的资金。
    c) надзор за использованием средств Целевого фонда добровольных взносов на оказание помощи в деятельности, связанной с разминированием, и начисленных взносов операций по поддержанию мира на цели деятельности, связанной с разминированием, и управление расходованием этих средств.
  • 行预咨委会获悉，员额任职者将负责管理分摊的预算和协助地雷行动自愿信托基金资助的资金。
    Консультативному комитету было сообщено о том, что этот сотрудник будет осуществлять управление средствами, получаемыми как по линии бюджета начисленных взносов, так и по линии Целевого фонда добровольных взносов на оказание помощи в разминировании.
  • 5.39 法治和安全机构厅主要由维持和平行动支助账户和协助地雷行动自愿信托基金供资。
    5.39 Управление по делам органов обеспечения законности и безопасности финансируется главным образом со вспомогательного счета для операций по поддержанию мира и из Целевого фонда добровольных взносов на оказание помощи в деятельности, связанной с разминированием.
  • 日本是机构间地雷行动战略的坚定支持者，2010年它成为协助地雷行动自愿信托基金的最大捐助方。
    Являясь решительным сторонником Межучрежденческой стратегии в области деятельности, связанной с разминированием, в 2010 году Япония стала основным донором Целевого фонда добровольных взносов на оказание помощи в деятельности, связанной с разминированием.
  • 立陶宛将继续与地雷行动界合作并向其提供援助，同时打算促进联合国协助地雷行动自愿信托基金。
    Литва будет продолжать сотрудничать с участниками противоминной деятельности и оказывать им содействие, а также намеревается внести средства в Целевой фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций на оказание помощи в деятельности, связанной с разминированием.
  • 协助地雷行动自愿信托基金(自愿信托基金)是输送地雷行动资金的主要工具，自建立以来收到了6.8亿美元。
    Важнейшим инструментом мобилизации средств на противоминную деятельность является Целевой фонд добровольных взносов на оказание помощи в разминировании (ДЦФ), в который с момента его создания было внесено 680 млн. долл. США.
  • 更多例句：  1  2
用"协助地雷行动自愿信托基金"造句  

其他语种

协助地雷行动自愿信托基金的俄文翻译，协助地雷行动自愿信托基金俄文怎么说，怎么用俄语翻译协助地雷行动自愿信托基金，协助地雷行动自愿信托基金的俄文意思，協助地雷行動自愿信托基金的俄文，协助地雷行动自愿信托基金 meaning in Russian，協助地雷行動自愿信托基金的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。