反叛份子的俄文

• бунтовщи́к
  мятежник
  повста́нец
  инсурге́нт
  мяте́жник
  повстанец

• "反叛" 俄文翻译 :    [fǎnpàn] изменить; предать; измена
• "份子" 俄文翻译 :    pinyin:fènziчасть; доля; пай; дозаэлементы (общества); прослойка (социальная)
• "反叛乱" 俄文翻译 :    борьба с повстанческим движением
• "反叛者" 俄文翻译 :    бунта́рьповста́нецбунтовщи́кмяте́жник
• "凑份子" 俄文翻译 :    pinyin:còufènziв складчину
• "出份子" 俄文翻译 :    сложи́тьсяустра́ивать скла́дчинуски́нутьсяустро́ить скла́дчинускла́дыватьсяски́дываться
• "随份子" 俄文翻译 :    pinyin:suífènziдиал. входить в пай для поднесения подарка
• "高份子" 俄文翻译 :    pinyin:gāofēnzǐхим. высокомолекулярный
• "反叛乱措施" 俄文翻译 :    действия против партизан
• "反叛分子" 俄文翻译 :    повстанецмятежник
• "反叛者 (小说)" 俄文翻译 :    Инсургент (роман)
• "大众的反叛" 俄文翻译 :    Восстание масс
• "奴隶反叛" 俄文翻译 :    Восстания рабов
• "虎克军反叛" 俄文翻译 :    Хукбалахапское восстание
• "危害份子" 俄文翻译 :    вредительские элементы, вредители
• "反犹份子" 俄文翻译 :    антисемиткаюдофо́бантисеми́ткаантисемитантисеми́т
• "恐怖份子" 俄文翻译 :    террорист
• "暗害份子" 俄文翻译 :    вредитель
• "积极份子" 俄文翻译 :    pinyin:jījífènzǐактивист, активный деятель, активный элемент; актив
• "高份子的" 俄文翻译 :    pinyin:gāofēnzǐdeхим. высокомолекулярный
• "克利夫兰反叛者" 俄文翻译 :    Кливленд Ребелс
• "恐怖份子筹资活动" 俄文翻译 :    Финансирование терроризма
• "克利夫兰反叛者队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Кливленд Ребелс»
• "反变换" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnbiànhuànмат. обратное преобразование
• "反变层" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnbiàncéngастр. обращающий слой
• "反口" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnkǒu1) отрекаться, брать свои слова обратно, отрицать свои слова2) отвечать на словесный выпад, огрызаться, вступать в перебранку

• 反叛份子成功地夺取了该镇,并暂时驱走西非监测组的防守人员。
  Мятежникам удалось взять город и на какое-то время выбить защищавших его военнослужащих ЭКОМОГ.
• 反叛团体没有干预委员会对据报反叛份子参与的事件进行的调查。
  Повстанческие группы не мешали Комиссии расследовать сообщения об инцидентах, в которых были замешены повстанцы.
• 反叛份子继续利用边境地区将用品和战士从巴基斯坦运入该地区。
  Через этот пограничный район повстанцы попрежнему переправляют из Пакистана в этот регион предметы снабжения и боевиков.
• 这导致因反叛份子的暴力活动而受到影响的阿富汗人口比往年少。
  Благодаря этому по сравнению с предыдущими годами намного уменьшилось число афганцев, пострадавших от вооруженных действий повстанцев.
• 负责调查两国指控支持对方反叛份子的特设调查机制正在敲定报告。
  Специальный следственный механизм, созданный для расследования выдвигаемых обеими странами взаимных обвинений в поддержке повстанцев на территории сопредельного государства, завершал работу над своим докладом.
• 这些行动已经将反叛份子的暴力活动从人口众多的地区驱赶到人口较少的农村地区。
  Проведенные операции вынудили повстанцев уйти из крупных населенных районов в менее населенные сельские районы.
• 不过，委员会认为反叛份子提供的档案资料会比实际收到的资料更加广泛而详细。
  Однако у Комиссии сложилось впечатление, что повстанцы должны были представить более обширную документальную информацию, чем та информация, которая в конечном счете была представлена.
• 由于阿富汗安全部队和安援部队均采取了行动，反叛份子维持高节奏行动的努力大都无效。
  Попытки повстанцев сохранить высокую интенсивность действий в основном оказывались безуспешными благодаря операциям афганских сил безопасности и МССБ.
• 请参看《卢萨卡协定》和《比勒陀利亚协定》，他们被称为消极力量而不是卢旺达反叛份子。
  См. Лусакское и Преторийское соглашения, в которых они называются деструктивными силами, а не руандийскими повстанцами.

• 反叛份子的泰文
• 反叛份子的法语：insurgée insurgé
• 反叛份子的韩语：반역자
• 反叛份子的阿拉伯语：ثَائِر; عصاة; عَاصٍ; عُصَاةٌ; مُتَمَرِّد;
• 反叛份子的印尼文：pendurhaka;