查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

发生矛盾的俄文

发音:  
用"发生矛盾"造句发生矛盾 перевод

俄文翻译手机手机版

  • сталкиваться

例句与用法

  • 因此，这个理论就含有发生矛盾的缺点。
    В результате этого в доктрине возникает коллизия.
  • 10月，管理层就和实施层发生矛盾。
    В октябре будет принято решение о том будет ли работать завод или нет.
  • 我们感到，我们在处理事情的时候常常会与非洲联盟发生矛盾。
    Мы считаем, что очень часто мы действуем наперекор целям Африканского союза.
  • 而如果统计内的是最好的资料，正文就不应与此发生矛盾。
    Если же в качестве альтернативы наиболее ценная информация содержалась бы в статистических таблицах, важно, чтобы текст не противоречил ей.
  • 但是，这些原则与反恐措施的实行包括制裁之间，经常发生矛盾。
    Однако эти принципы и применение мер по борьбе с терроризмом, в том числе санкций, зачастую противоречат друг другу.
  • (36) 但是，上述判例法由于Lovera诉Rinaldi案而发生矛盾。
    36) Однако вышеупомянутому случаю в области прецедентного права противоречит дело Lovera v. Rinaldi.
  • 然而，当《公约》与国家法律在现实中发生矛盾时，并没有保障《公约》优先。
    Вместе с тем на практике какие-либо гарантии примата Конвенции в случае конфликта с национальным законодательством отсутствуют.
  • 在这三类标准发生矛盾时，如其他所有情形相同，则应优先考虑“缔约国”因素。
    В случае коллизии между этими тремя критериями при прочих равных условиях приоритет отдается фактору государства-участника.
  • 当某单位的考绩结果与该单位个人的考绩结果发生矛盾时，采取纠正行动。
    f) принятие мер по исправлению недостатков при возникновении противоречий между оценкой результатов работы данного подразделения и оценкой результатов работы сотрудников этого подразделения.
  • 1在这三类标准发生矛盾时，如其他所有情形相同，则应优先考虑“缔约国”因素。
    В случае коллизии между этими тремя критериями при равенстве всех других обстоятельств приоритет отдается фактору «членства».
  • 更多例句：  1  2  3
用"发生矛盾"造句  

其他语种

发生矛盾的俄文翻译，发生矛盾俄文怎么说，怎么用俄语翻译发生矛盾，发生矛盾的俄文意思，發生矛盾的俄文，发生矛盾 meaning in Russian，發生矛盾的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。