垂手而立的俄文

• стоять на вытяжку

• "垂手" 俄文翻译 :    pinyin:chuíshǒu1) вытягивать руки вниз (в знак уважения); руки по швам2) пляска с опущенными руками (её разновидности: 大垂手, 小垂手, 獨垂手)
• "而立" 俄文翻译 :    pinyin:érlì1) встать на ноги, установиться, сформироваться2) перен. тридцатилетний возраст (по словам Конфуция: 三十而立 ?в 30 лет я встал на ноги?)
• "拉偏手而" 俄文翻译 :    pinyin:lāpiānshǒurпринимать (чью-л.) сторону; занимать пристрастную позицию в разборе спора (сторон)
• "三十而立" 俄文翻译 :    в тридцать лет стать самостоятельным
• "子路拱而立" 俄文翻译 :    Цзы-лу стоял, сложив руки перед грудью в приветственном поклоне
• "若夫二公子而立之" 俄文翻译 :    остановить свой выбор на одном из двух княжичей и возвести его на престол
• "垂戒" 俄文翻译 :    оставить предостережение
• "垂披" 俄文翻译 :    pinyin:chuípíсвисать (напр. о распущенных волосах)
• "垂成" 俄文翻译 :    pinyin:chuíchéngблизиться к завершению
• "垂拱" 俄文翻译 :    pinyin:chuígǒng1) спускать рукава и складывать руки (при приветствии)2) править недеянием; добиваться гармонии без насилия
• "垂恩" 俄文翻译 :    pinyin:chuíēnоказывать милость (благодеяние)
• "垂拱而天下治" 俄文翻译 :    (государь) сидел, сложа руки в опущенных рукавах, а во всей Поднебесной царил полный порядок (?Шицзин? о Шуне)
• "垂怜经" 俄文翻译 :    Кирие элейсон
• "垂挂" 俄文翻译 :    подвеснойповешенныйповешенподвешенный

• 垂手而立的英语：stand with the hands down; stand with (one's) hands at one's sides; stand with one's hands hanging by the sides