大夫的俄文

• [dàifu]
  доктор; врач

• "乡大夫" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngdàfūсяндафу (блюститель порядка и нравственности в сяне 鄉)
• "五大夫" 俄文翻译 :    pinyin:wǔdàfū1) ист. дафу пятой степени (наградной титул, дин. Цинь)2) лит. сосна (возведена в этот ранг Цинь Ши-хуаном, укрывшимся под сосной от дождя)
• "先大夫" 俄文翻译 :    покойный отец
• "公大夫" 俄文翻译 :    pinyin:gōngdàfūист. гундафу (должность VII ранга (класса), дин. Цинь — Хань)
• "卿大夫" 俄文翻译 :    pinyin:qīngdàfūцины и дафу (обр. в знач.: сановники, высшее чиновничество)
• "士大夫" 俄文翻译 :    pinyin:shìdàfū1) служилое сословие и сановники; высшее чиновничество аристократия, знать2) уст. офицерство, командный состав3) ист. каста учёных (чиновников)
• "嬖大夫" 俄文翻译 :    pinyin:bìdàfūист. низший дворцовый советник (придворная должность эпохи Чуньцю)
• "少大夫" 俄文翻译 :    pinyin:shàodàfūстар. чиновник шестого класса (с 1912 г)
• "遂大夫" 俄文翻译 :    правитель области внешних земель (одной из 六遂, по ?Чжоу ли?)
• "野大夫" 俄文翻译 :    бродячий лекарь, знахарь
• "三闾大夫" 俄文翻译 :    pinyin:sānlúdàfùист. сановник трёх усадеб (в царстве Чу, ведал делами дальней царской родни)
• "上(中,下)大夫" 俄文翻译 :    дафу, гражданский чин высшего (среднего, низшего) ранга
• "中散大夫" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngsǎndàfūист. чжунсань (чиновник V класса)
• "僇越大夫" 俄文翻译 :    опозорить сановника царства Юэ
• "大夫之子," 俄文翻译 :    旬而見(xián) все сыновья сановников получают аудиенцию на равных правах
• "奉政大夫" 俄文翻译 :    pinyin:fèngzhèngdàfūист. советник по делам управления (почётный титул чинов VI класса 1-й степени, дин. Цзинь; V класса 1-й степени, с дин. Юань)
• "奉直大夫" 俄文翻译 :    pinyin:fèngzhídàfūист. почётный титул 5-го класса 2-й степени (дин. Цин)
• "山椒大夫" 俄文翻译 :    Управляющий Сансё
• "御史大夫" 俄文翻译 :    pinyin:yùshǐdàfūист. начальник цензората (дин. Цинь и Хань)
• "李甫西大夫" 俄文翻译 :    Доктор Ливси
• "猿丸大夫" 俄文翻译 :    Сарумару-даю
• "致膰乎大夫" 俄文翻译 :    послать готовое жертвенное мясо сановникам
• "荣禄大夫" 俄文翻译 :    pinyin:rónglùdàfūдафу (сановник) славного разряда (почётный титул второго класса, жалуемый сановнику, дин. Цин)
• "通奉大夫" 俄文翻译 :    pinyin:tōngfèngdàfūист. гражданский сановник с почётным титулом II класса II степени (дин. Дин)
• "大太刀" 俄文翻译 :    Одати
• "大天鹅" 俄文翻译 :    ле́бедь-клику́нлебедь-кликун

• 一时士大夫传写借看，数年而未已。
  Я забыл в кpугу pовесников, Сколько лет пpойдено.
• 御丈大夫、御史交荐，三岁二十余章。
  О врачах и медицине Тридцать вторая глава.
• 以吾从大夫之[後后]，不可徒行也。
  И я сделала это без помощи Соника.
• 环涂击柀其[后後]，二大夫可杀也。
  Эй удаётся заразить Ослепительную, после чего обеих убивает Доктор Дум.
• 杨博[後后]来官至光祿大夫。
  (Лейтенанту Телфайр) Сандра, свяжи меня с доктором Жиро́.
• 八月，起复朝散大夫，不久亡。
  В ноябре надежда на выздоровление почти исчезла.
• 父崇之字茂敬，卽左光祿大夫道赐之子。
  И очистит сынов Левия, чтобы приносили жертву Господу в правде.
• 怀孕期内，大夫要给孕妇检查2-3次。
  Врач осматривает будущую мать 2-3 раза за все время беременности.
• 刘邦感念周苛，以周昌代职，拜为御史大夫。
  Сталин, поцеловав ножны, вполголоса поблагодарил британского премьер-министра.
• 诰授奉直大夫，有诰敕二道。
  У больного спрашивают, нет ли двоения.

• 大夫的泰文
• 大夫的英语：大夫 [口语] (北方指医生) doctor; physician
• 大夫的法语：名 [titre donné aux hauts fonctionnairs dans la société féodale]docteur
• 大夫的日语：古代の官職名.大夫.▼卿の下,士の上の位.
• 大夫的韩语：의사
• 大夫的阿拉伯语：حكيم; دكتور; دُكْتُور; طبيب; طبيبة; طبِيب; طَبِيب; طَبِيبَة;
• 大夫的印尼文：dokter; doktor; dr; medikus; tabib;
• 大夫什么意思：dàfū 古代官职，位于卿之下，士之上。另见dài·fu。 ◆ 大夫 dài fu 医生。另见dàfū。