御史大夫的俄文

• pinyin:yùshǐdàfū
  ист. начальник цензората (дин. Цинь и Хань)

• "御史" 俄文翻译 :    pinyin:yùshǐ1) цензор (эпоха Чжоу)2) придворный историограф (с эпохи Чжаньго)3) цензор и личный секретарь императора (с дин. Цинь)4) ревизор по высочайшему повелению (дин. Мин)
• "大夫" 俄文翻译 :    [dàifu] доктор; врач
• "侍御史" 俄文翻译 :    pinyin:shìyùshǐ1) историограф-летописец (с дин. Цинь)2) ист. императорский цензор (ревизор; дин. Цин)
• "御史台" 俄文翻译 :    pinyin:yùshǐtáiист. цензорат (дин. вост. Хань)
• "御史府" 俄文翻译 :    pinyin:yùshǐfǔист. цензорат (дин. Цинь и Хань)
• "监御史" 俄文翻译 :    pinyin:jiānyùshǐстар.1) провинциальный цензор (контролировавший начальника округа)2) главный инспектор
• "都御史" 俄文翻译 :    pinyin:dūyùshǐист. начальник контрольного приказа, президент цензората (с дин. Мин)
• "乡大夫" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngdàfūсяндафу (блюститель порядка и нравственности в сяне 鄉)
• "五大夫" 俄文翻译 :    pinyin:wǔdàfū1) ист. дафу пятой степени (наградной титул, дин. Цинь)2) лит. сосна (возведена в этот ранг Цинь Ши-хуаном, укрывшимся под сосной от дождя)
• "先大夫" 俄文翻译 :    покойный отец
• "公大夫" 俄文翻译 :    pinyin:gōngdàfūист. гундафу (должность VII ранга (класса), дин. Цинь — Хань)
• "卿大夫" 俄文翻译 :    pinyin:qīngdàfūцины и дафу (обр. в знач.: сановники, высшее чиновничество)
• "士大夫" 俄文翻译 :    pinyin:shìdàfū1) служилое сословие и сановники; высшее чиновничество аристократия, знать2) уст. офицерство, командный состав3) ист. каста учёных (чиновников)
• "嬖大夫" 俄文翻译 :    pinyin:bìdàfūист. низший дворцовый советник (придворная должность эпохи Чуньцю)
• "少大夫" 俄文翻译 :    pinyin:shàodàfūстар. чиновник шестого класса (с 1912 г)
• "遂大夫" 俄文翻译 :    правитель области внешних земель (одной из 六遂, по ?Чжоу ли?)
• "野大夫" 俄文翻译 :    бродячий лекарь, знахарь
• "巡盐御史" 俄文翻译 :    pinyin:xúnyányùshǐуст. эмиссар по соляным делам
• "御史中丞" 俄文翻译 :    pinyin:yùshǐzhōngchéngист.1) личный секретарь императора (с дин. Цинь и Хань)2) старший цензор, начальник цензората (с вост. Хань)
• "惜春御史" 俄文翻译 :    pinyin:xíchūnyùshǐист. Юйши — жалеющий весну (придворный, ведавший уходом за цветами, дин. Тан)
• "新暗行御史" 俄文翻译 :    Повелитель призраков
• "烧车御史" 俄文翻译 :    pinyin:shāochēyùshǐцензор, сжёгший экипаж (влиятельной персоны) за неустановленную его форму (эпоха Цин; обр. в знач.: принципиальный, нелицеприятный, строгий, непреклонный чиновник)
• "三闾大夫" 俄文翻译 :    pinyin:sānlúdàfùист. сановник трёх усадеб (в царстве Чу, ведал делами дальней царской родни)
• "上(中,下)大夫" 俄文翻译 :    дафу, гражданский чин высшего (среднего, низшего) ранга
• "御坊市" 俄文翻译 :    Гобо
• "御台场" 俄文翻译 :    Одайба

• 刘邦感念周苛，以周昌代职，拜为御史大夫。
  Сталин, поцеловав ножны, вполголоса поблагодарил британского премьер-министра.

• 御史大夫的英语：gyoshi daibu
• 御史大夫的韩语：[명사]〈역사〉 어사 대부. ‘御史’의 장관. ＝[【속어】 都dū老爷] →[司空(1)]
• 御史大夫什么意思：官名。    ▶ 秦 置。    ▶ 汉 因之， 为御史台长官， 地位仅次于丞相， 掌管弹劾纠察及图籍秘书。 与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公。 丞相缺位时， 往往即由御史大夫递升。 后改称大司空；司空。    ▶ 晋 以后多不置。    ▶ 唐 复置， 实权已轻， 至 宋 又多缺...