妥协的俄文
音标:[ tuǒxié ] 发音:
"妥协"的汉语解释用"妥协"造句妥协 перевод
俄文翻译手机版
- [tuǒxié]
идти на компромисс; соглашаться; соглашательство; компромисс
- "1790妥协" 俄文翻译 : Компромисс 1790 года
- "不妥协" 俄文翻译 : бескомпромиссностьнепримири́мостьнепреклонныйнепримиримостьбескомпроми́ссностьнепрекло́нностьбескомпромиссен
- "妥协性" 俄文翻译 : pinyin:tuǒxiéxìngсоглашательский; компромиссный
- "妥协派" 俄文翻译 : pinyin:tuǒxiépàiсоглашатель; соглашатели
- "1850年妥协案" 俄文翻译 : Компромисс 1850 года
- "不妥协的" 俄文翻译 : бескомпромиссный
- "妥协主义" 俄文翻译 : pinyin:tuǒxiézhǔyìсоглашательство
- "妥协主义者" 俄文翻译 : pinyin:tuǒxiézhǔyìzheсоглашатель
- "妥协集团" 俄文翻译 : "группа стран
- "密苏里妥协" 俄文翻译 : Миссурийский компромисс
- "毫不妥协的" 俄文翻译 : непримиримый
- "永不妥协" 俄文翻译 : Эрин Брокович (фильм)
- "爱是妥协" 俄文翻译 : Любовь по правилам и без
- "五分之三妥协" 俄文翻译 : Компромисс трёх пятых
- "1868年克罗地亚匈牙利妥协协议" 俄文翻译 : Венгерско-хорватское соглашение
- "妥切" 俄文翻译 : pinyin:tuǒqièудобный, надлежащий
- "妥保" 俄文翻译 : pinyin:tuǒbǎoнадёжный (верный) поручитель
- "妥为知照" 俄文翻译 : желаемый уровень общественной инфоромированности
- "妥为" 俄文翻译 : pinyin:tuǒwéiнадлежащие, должным образом
- "妥" 俄文翻译 : [tuǒ] подходящий, надлежащий; надлежащим образом; как следует - 妥当 - 妥善 - 妥帖 - 妥协
例句与用法
- 现实主义和妥协是今天的唯一选择。
Единственный сегодня вариант — это реализм и компромисс. - 然而一星期[後后]他与董事会妥协。
Ему удаётся договориться встретиться через неделю с её начальником. - 只有通过双方的妥协才能实现和平。
Мир может быть достигнут только за счет взаимного компромисса. - 不结盟运动国家也做出了许多妥协。
Страны Движения неприсоединения также пошли на многочисленные компромиссы. - 委员会的提议是合作与妥协的结果。
Рассматриваемое Комитетом предложение было результатом сотрудничества и компромисса. - 但是,和平不仅仅是领土妥协问题。
Однако мир не сводится лишь к территориальному компромиссу. - 关键原则是妥协、问责和协商一致。
Главными принципами тут являются компромисс, подотчетность и консенсус. - 我们在不能取胜时,我们妥协了。
Мы шли на компромисс, когда не могли одержать победу. - 只有通过双方妥协才能实现和平。
Мир может быть достигнут только за счет взаимного компромисса. - 在我们看来,妥协的逻辑很有说服力。
Как представляется, логика компромисса приобретает неизбежный характер.
其他语种
- 妥协的泰文
- 妥协的英语:come to terms; compromise 短语和例子
- 妥协的法语:动 compromettre;transiger达成~arriver(parvenir)à un accommodement;faire un compromis
- 妥协的日语:妥協(する).歩み寄り.歩み寄る. 达成妥协/妥協が成立する. 毫不 háobù 妥协的斗争/絶対に妥協しない闘争.
- 妥协的韩语:(1)[동사] 타협하다. 상담이 성립되다. 他和恶势力妥协了; 그는 나쁜 세력과 타협했다 (2)[동사] 의견이 맞다. 단합되다. 一家人都融洽妥协, 才是兴旺之象; 한집안 사람 모두가 마음이 맞는 것이야말로 가문 번영의 상징이다 (3)[명사] 타협. 达成了妥协; 타협을 달성하다 准备作出妥协; 타협하려 하다 (4)☞[妥帖]
- 妥协的阿拉伯语:حَل وَسَط;
- 妥协的印尼文:berkompromi; bertolak ansur; kata sepakat; kompromi;
- 妥协什么意思:tuǒxié 用让步的方法避免冲突或争执:~投降│原则问题上不能~。