寸土必争的俄文

• [cùntǔ bìzhēng]
  обр. сражаться за каждую пядь земли

• "寸土" 俄文翻译 :    pinyin:cùntǔпядь земли; земли с вершок, клочок земли
• "分秒必争" 俄文翻译 :    [fēnmiǎo bìzhēng] обр. дорожить каждой минутой; не терять ни одной минуты
• "寸口" 俄文翻译 :    pinyin:cùnkǒuкит. мед. точка биения пульса (первая из трёх, на запястье)
• "寸地" 俄文翻译 :    pinyin:cùndì1) маленькое место, крошечная территория2) обр. сердце
• "寸劲儿" 俄文翻译 :    pinyin:cùnjìnrдиал. удачный момент; (что-л.) вовремя; случай весьма кстати
• "寸子" 俄文翻译 :    pinyin:cùnziтеатр см. 蹻子
• "寸功末立" 俄文翻译 :    не иметь ни малейших заслуг
• "寸字" 俄文翻译 :    pinyin:cùnzìкороткое письмо, записка
• "寸功" 俄文翻译 :    pinyin:cùngóngнезначительные заслуги
• "寸心" 俄文翻译 :    pinyin:cùnxīnсердце; ум; в сердце

• 黎巴嫩谨在此强调，它将根据国际法对其民族领土和所有水利资源的权利寸土必争。
  Ливан хотел бы подчеркнуть, что он будет бороться за каждый дюйм своей родной земли и за все свои права на свои водные ресурсы в соответствии с международным правом.

• 寸土必争的英语：fight for every inch of land; contest every inch of ground; dispute every inch of one's ground; even an inch of land has to be fought for
• 寸土必争什么意思：cùn tǔ bì zhēng 【解释】即使是一点点土地，也要和敌人争夺。形容对敌斗争毫不退让。 【示例】我们是针锋相对，～，绝不让国民党轻轻易易地占我们的地方，杀我们的人。（毛泽东《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》） 【拼音码】ctbz 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；指不放弃任何利益