提出异议的俄文

• оспаривать
  отвод
  оспорить
  возражение
  оспаривание

• "对管辖权提出异议" 俄文翻译 :    оспаривание компетентности
• "异议" 俄文翻译 :    [yìyì] возражение; особое мнение
• "提出" 俄文翻译 :    [tíchū] выдвинуть; предложить; поставить (напр., задачу)
• "异议者" 俄文翻译 :    раскольниксоперникдиссидентпротивникоппонент
• "向…提出" 俄文翻译 :    адресовать
• "提出物" 俄文翻译 :    экстракт
• "提出者" 俄文翻译 :    pinyin:tíchūzheавтор предложения (резолюции)
• "妄生异议" 俄文翻译 :    pinyin:wàngshēngyìyìвыдвигать неразумные возражения, противоречащие мнению большинства
• "异议人士" 俄文翻译 :    оппонентраскольниксоперникдиссидентпротивник
• "异议分子" 俄文翻译 :    диссиде́нтдиссиде́нткадиссе́нтеринакомы́слящийинакомыслящий
• "无异议程序" 俄文翻译 :    порядок предоставления помощи в отсутствие возраженийпроцедура отсутствие возражениймолчаливое согласие
• "无异议证明" 俄文翻译 :    сертификат об отсутствии возражений
• "悄悄提出" 俄文翻译 :    подсказывать
• "提出保证" 俄文翻译 :    уверять
• "提出抗议" 俄文翻译 :    протестовать
• "提出控诉" 俄文翻译 :    жаловаться
• "提出根据" 俄文翻译 :    обосновывать
• "提出论据" 俄文翻译 :    мотивировать
• "提出问题" 俄文翻译 :    предлагатьпредложить
• "稍微提出" 俄文翻译 :    приподнимать
• "提出一项提案" 俄文翻译 :    представить предложение
• "提出不同意见" 俄文翻译 :    возражать
• "提出新的假定" 俄文翻译 :    выдвинуть новую гипотезу
• "提出新的条件" 俄文翻译 :    изменить правила игры
• "提其耳" 俄文翻译 :    придвинуться к его уху, говорить ему на ухо

• 若申请被拒绝，申请人可提出异议。
  В случае отклонения ходатайства проситель может подать апелляцию.
• 现任苏丹政府警察司令对此提出异议。
  Этому противоречит заявление нынешнего начальника полиции правительства.
• 缔约国代表可对主席的裁决提出异议。
  Представитель любого Государства-участника может опротестовать постановление Председателя.
• 因此，芬兰政府对这些保留提出异议。
  Таким образом, правительство Финляндии возражает против этих оговорок.
• 因此,芬兰政府对这些保留提出异议。
  Таким образом, правительство Финляндии возражает против этих оговорок.
• 与会国代表可对主席裁决提出异议。
  Представитель участвующего государства может опротестовать постановление Председателя.
• 在上诉中，卖方对此裁决提出异议。
  В порядке апелляции продавец оспорил это решение.
• 没有不说明理由提出异议的自动权利。
  Такой отвод кандидатур не может осуществляться без указания причин.
• MG-18没有人对此提出异议。
  Ни один из членов РГ-18 не возразил против этого.
• 为此，丹麦政府对这些保留提出异议。
  Следовательно, правительство Дании возражает против этих оговорок.

• 提出异议的泰文
• 提出异议的英语：call in question
• 提出异议的法语：faire(ou : formuler)une objectio
• 提出异议的日语：ti2chu1yi4yi4 异议申したて（をする）
• 提出异议的韩语：일치하지 않다
• 提出异议的阿拉伯语：اعتراض; تجريح قضائي; رد; طعن;
• 提出异议的印尼文：kecuali; selain; terkecuali;