提议的解决办法的俄文

• продложения по урегулированию

• "可行的解决办法" 俄文翻译 :    выполнимое решение
• "解决办法" 俄文翻译 :    решение
• "争端解决办法" 俄文翻译 :    средства урегулирования споров
• "过渡解决办法" 俄文翻译 :    промежуточное решение
• "持久解决办法基金" 俄文翻译 :    фонд для долговременных решений
• "最低成本解决办法" 俄文翻译 :    "решение
• "提议的历法" 俄文翻译 :    Предлагаемые календари
• "毒品问题综合解决办法国际训练班" 俄文翻译 :    "международный учебный курс по комплексному подходу к проблемам
• "解决办法和保护措施工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по решениям и защите
• "解决办法和保护问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по решениям и защите
• "关于阿富汗局势解决办法的相互关系的协定" 俄文翻译 :    "соглашение о взаимосвязи для урегулирования положения
• "解决…的办法" 俄文翻译 :    ключ
• "维基百科争论的解决" 俄文翻译 :    Разрешение конфликтов
• "提议" 俄文翻译 :    [tíyì] внести предложение, предложить; предложение
• "解决问题的办法" 俄文翻译 :    подход к решению проблем
• "办法" 俄文翻译 :    [bànfǎ] способ, метод 有办法 [yǒu bànfǎ] — есть выход 没有办法 [méiyóu bànfǎ] — ничего не поделаешь
• "提议人" 俄文翻译 :    pinyin:tíyìrénавтор предложения
• "解决" 俄文翻译 :    [jiějué] 1) решать, разрешать (напр., проблемы) 2) уничтожить (напр., врага)
• "失眠的解药" 俄文翻译 :    Лекарство от бессонницы
• "忧郁的解剖" 俄文翻译 :    Анатомия меланхолии
• "梦的解析" 俄文翻译 :    Толкование сновидений
• "非统组织解决埃塞俄比亚和厄里特利亚间争端框架协定的执行办法" 俄文翻译 :    способы выполнения рамочного соглашения оас об урегулировании споров между эфиопией и эритреей
• "代议的" 俄文翻译 :    pinyin:dàiyìdeпарламентарный
• "维基百科提议" 俄文翻译 :    Разрабатываемые проекты правил
• "提议成立的国家" 俄文翻译 :    Несостоявшиеся государства
• "提讯" 俄文翻译 :    pinyin:tíxùnдоставить преступника в суд на допрос, вызвать на допрос

• 关于司法系统的人数，古巴代表团对提议的解决办法有疑问。
  В связи с этим она хотела бы выяснить, каким образом предлагаемые суды будут взаимодействовать с судебными органами Югославии.
• 在这方面，所提议的解决办法无疑已经过时，且不再符合现有实在法。
  , которая, без сомнения, устарела и не соответствует современному позитивному праву.
• 提议的解决办法似乎没有遵照安全理事会关于西撒哈拉的各项有关决议。
  Предлагаемое решение, как представляется, не согласуется с соответствующими резолюциями Совета Безопасности по Западной Сахаре.
• 将近三年以[后後]，2001年3月26日，提议的解决办法被土地拥有者拒绝。
  Почти три года спустя, 26 марта 2001 года, землевладельцы отвергли предложенное соглашение.
• 将近三年以[后後]，2001年3月26日，提议的解决办法被土地拥有者拒绝。
  Почти три года спустя, 26 марта 2001 года, землевладельцы отвергли предложенное соглашение.
• 迄今为止政府所提议的解决办法，如社会包容计划和对土著妇女的贷款计划还不够。
  Для этого существует множество причин, помимо тех, которые приводились делегацией на предыдущем заседании.
• 框架协定草案中坚决地严格提议的解决办法是不公正的、不可接受的且是难以执行的。
  Предлагаемые в проекте Рамочного соглашения решения являются несправедливыми, неприемлемыми и неосуществимыми.
• 正在国家一级测试为消除已明确的障碍所提议的解决办法，以了解更广泛应用的可行性。
  Предлагаемые решения по устранению выявленных препятствий опробуются на страновом уровне на предмет возможности их более широкого применения.
• 该文件应详细说明上述问题和在该领域工作的各个组织提议的解决办法。
  В этом документе можно было бы достаточно подробно описать вопросы, о которых идет речь выше, а также решения, рекомендуемые или предлагаемые различными организациями, действующими в этой области.

• 提议的解决办法的法语：propositions de règlement
• 提议的解决办法的阿拉伯语：مقترحات التسوية;