施工的的俄文

• технологический

• "施工" 俄文翻译 :    [shīgōng] осуществлять [вести] строительство; строиться
• "施工主" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngzhǔ1) будд. жертвователь, даритель, благотворитель2) яп. главный плакальщик (на похоронах)
• "施工员" 俄文翻译 :    исполнитель
• "施工图" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngtúрабочий чертёж
• "施工场" 俄文翻译 :    строительство
• "施工生" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngshēng1) оказывать милость (кому-л.) в течение всей жизни2)* карать3) даровать жизнь, родить
• "施工缝" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngféngрабочий шов (в бетонной кладке)
• "施工船" 俄文翻译 :    буксир
• "人工的" 俄文翻译 :    искусственныйиску́сственный
• "作工的" 俄文翻译 :    pinyin:zuògōngdeтруженик, работник; рабочий
• "开工的" 俄文翻译 :    пусковой
• "手工的" 俄文翻译 :    ручной
• "木工的" 俄文翻译 :    плотницкий
• "矿工的" 俄文翻译 :    шахтёрский
• "车工的" 俄文翻译 :    токарный
• "钳工的" 俄文翻译 :    слесарный
• "领工的" 俄文翻译 :    pinyin:lǐnggōngdeруководитель работ, старшина
• "建筑施工" 俄文翻译 :    Строительство
• "施工人员" 俄文翻译 :    строитель
• "施工文件" 俄文翻译 :    проектная документация
• "施工方法" 俄文翻译 :    технология
• "施工现场" 俄文翻译 :    постройка
• "施工经理" 俄文翻译 :    руководитель строительства
• "施工许可" 俄文翻译 :    Самострой
• "施工文件编制阶段" 俄文翻译 :    стадия подготовки строительной документации

• 不清楚合同施工的实际开始时间。
  Неясно, когда же именно были начаты работы по контракту.
• 价值评估工程工作不应影响施工的质量。
  Оптимизация издержек не должна негативно сказываться на качестве строительства.
• Rotary就施工的改动提供了大量书面材料。
  "Ротари" представила значительный объем документации, касающейся изменений договора.
• 其次是涉及施工的部分。
  Второй аспект касается проведения строительных работ.
• 实际建筑服务是指实际负责投资项目的施工的服务。
  Физические строительные услуги необходимы для физического выполнения инвестиционных проектов.
• 参与施工的共有7人。
  В составе подразделения работало семь человек.
• 监督施工的有关部门由于与承包方无关的原因下达命令。
  Распоряжения соответствующего контрольного органа по причинам, не связанным с подрядчиком.
• 而Lavcevic也没有表示按该合同进行施工的日期。
  Кроме того, не указан срок исполнения контракта.
• 另将进行环境影响评估，以了解施工的潜在危害和影响。
  Для оценки потенциальных рисков и последствий строительных работ будет проведена оценка воздействия на окружающую среду.
• 关于业务费用，需要加强对特派团内施工的监测和监督。
  Что касается оперативных расходов, то контроль и надзор за строительством в миссиях должен быть усилен.