旧制度的俄文
发音:
用"旧制度"造句旧制度 перевод
俄文翻译手机版
- Старый порядок
- "法国旧制度" 俄文翻译 : Старый режим во Франции
- "制度" 俄文翻译 : [zhìdù] система; строй; режим
- "制度化" 俄文翻译 : систематизациярационализация
- "定制度" 俄文翻译 : устанавливать режим (государственный строй)
- "新制度" 俄文翻译 : новшество
- "氏制度" 俄文翻译 : [shìzù zhìdù] ист. родовой строй
- "专制制度" 俄文翻译 : самодержавие
- "严厉的制度" 俄文翻译 : строгость
- "五保制度" 俄文翻译 : pinyin:wǔbǎozhìdùпять видов обеспечения (питанием, одеждой, топливом, воспитанием, погребением)
- "代理行制度" 俄文翻译 : банк-корреспондент
- "仲裁制度" 俄文翻译 : система арбитража
- "优税制度" 俄文翻译 : система налоговых и финансовых барьеровогораживание территории
- "会计制度" 俄文翻译 : система учетасистема бухучетасистема счетовметод бухгалтерского учёта
- "估计制度" 俄文翻译 : система оценки
- "佛教制度" 俄文翻译 : Буддийское монашество
- "信号制度" 俄文翻译 : сигнализация
- "修行制度" 俄文翻译 : Монашество
- "八旗制度" 俄文翻译 : pinyin:bāqízhìdùист. восьмизнамённая (маньчжурская) военная система
- "公务制度" 俄文翻译 : гражданская служба
- "公务员制度" 俄文翻译 : гражданская служба
- "公医制度" 俄文翻译 : pinyin:gōngyīzhìdùсистема государственного здравоохранения
- "兵役制度" 俄文翻译 : Военная служба
- "军事制度" 俄文翻译 : Воинские учреждения культуры
- "农奴制度" 俄文翻译 : pinyin:nóngnúzhìdùкрепостной строй, крепостничество
- "旧别兹金卡农村居民点" 俄文翻译 : Старобезгинское сельское поселение
- "旧利谢齐" 俄文翻译 : Старый Лисец
例句与用法
- 计算保费的最低基数与旧制度相同。
Налогооблагаемый минимум является таким же, как и в старой системе. - 这是对旧制度的一项根本改革。
Закон вносит коренные изменения в прежнюю систему. - 这是对旧制度的一项根本改革。
Это коренным образом изменило прежнюю систему. - 新的办法应可处理在旧制度中发现的一些问题。
Новая методика подбора кадров должна позволить решить некоторые проблемы, отмеченные в прежней системе. - 在从旧制度向新规则过渡方面必须解决两个问题。
В связи с переходом от прежнего режима к новому законодательству необходимо решить два вопроса. - 在从旧制度向新规则过渡方面,必须解决两个问题。
Необходимо решить два вопроса, связанных с переходом от прежнего режима к новому законодательству. - 与此同时,旧制度和过时的想法和观念淡出,消逝。
При этом устаревшие механизмы и отжившие идеи и взгляды выходят из употребления и исчезают. - 在旧制度下,男孩和女孩在7岁以[后後]甚至不能同席而坐。
При старом режиме мальчики и девочки, достигшие семилетнего возраста, не могли даже сидеть рядом. - 联合国争议法庭应有能力管理新旧制度下的案子。
Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций должен обладать потенциалом для рассмотрения дел, доставшихся ему от старой системы, а также новых дел. - 她说,在转型期内,俄罗斯妇女同时受新旧制度的歧视。
Она сказала, что на переходном этапе российские женщины подвергаются дискриминации как со стороны старой, так и со стороны новой систем.
其他语种
相关词汇
旧制度的俄文翻译,旧制度俄文怎么说,怎么用俄语翻译旧制度,旧制度的俄文意思,舊制度的俄文,旧制度 meaning in Russian,舊制度的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。