显证的俄文

• pinyin:xiǎnzhèng
  яркое доказательство

• "显见" 俄文翻译 :    [xiǎnjiàn] очевидный; очевидно; ясно
• "显要人物" 俄文翻译 :    знатный
• "显豁" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnhuò1) ясный, чёткий; очевидный, отчётливый2) быть вполне понятным
• "显要" 俄文翻译 :    [xiǎnyào] влиятельный; важный 显要地位 [xiǎnyào dìwèi] — высокое положение
• "显象" 俄文翻译 :    визуализациядисплей
• "显融" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnróng, xiǎnyóngсиять, блистать
• "显象液" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnxiàngyèкинескоп; трубка (телевиюра)
• "显著的" 俄文翻译 :    ощутимыйвидныйрезкийзаметныйнаглядный
• "显象管" 俄文翻译 :    [xiǎnxiàngguǎn] кинескоп

• 最近的暴力风波明显证明了我们面临的挑战。
  Недавняя волна насилия четко выявила масштабы задачи, которая стоит перед нами.
• 价格飙升就是在粮食价格上进行投机的明显证据。
  Наглядный пример спекуляций ценами на продовольствие можно увидеть в резком их увеличении.
• 继续获得承认就是科索沃的进步与稳定的明显证明。
  Дальнейшие признания являют собой наглядное свидетельство прогресса и стабильности в Косово.
• 消息人士认为，本案明显证据不足，而且捏造罪名。
  По мнению источника, в данном деле совершенно очевидно, что доказательства отсутствуют и что дело сфабриковано.
• 4.6 缔约国申明，第二十六条下的申诉明显证据不足。
  4.6 Государство-участник утверждает, что жалоба по смыслу статьи 26 является явно необоснованной.
• 在过去三年的经济动荡期间世贸组织的协定明显证明了自身的价值。
  Соглашения ВТО наглядно показали свою ценность на протяжении прошедших трех лет в разгар экономических потрясений.
• 没有明显证据表明用于散播生物战剂的无人驾驶飞机的研制工作已经终止。
  Нет явных доказательств прекращения работ по созданию беспилотного самолета для распыления боевого биологического агента.
• 就较为成功的变革方案而言，通常存在着有意识利用现有氛围的明显证据。
  Когда такие программы перемен являются более успешными, обычно прослеживается факт осознанной работы в контексте существующей культуры.
• 这是对所有受害者的侮辱,明显证实了厄立特里亚政权该项行为的恶毒性质。
  Это является оскорблением для всех жертв и недвусмысленно демонстрирует отвратительный характер действий эритрейского режима.
• 几乎每天都有新发现的万人坑仅仅是萨达姆政权所犯下暴行的最明显证据。
  Обнаружение массовых захоронений, которое происходит почти ежедневно, является лишь одним из самых наглядных подтверждений зверств, совершенных режимом Саддама.

• 显证的泰文
• 显证的英语：[书面语] clear proof
• 显证的日语：〈書〉（＝明证 míngzhèng ）明らかな証拠.
• 显证的韩语：[명사]【문어】 현증. 뚜렷한 증거. 확증.
• 显证什么意思：xiǎnzhèng 〈书〉明证。