欧洲办事处的俄文

• европейское отделение

• "中美洲办事处" 俄文翻译 :    делегация центральной америки
• "欧洲区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для европы
• "办事处" 俄文翻译 :    [bànshìchù] контора; агентство
• "办事处办事员" 俄文翻译 :    канцелярский технический сотрудник
• "东京办事处" 俄文翻译 :    отделение в токио
• "利益办事处" 俄文翻译 :    представительно
• "办事处主管" 俄文翻译 :    руководитель отделенияруководитель департамента
• "国家办事处" 俄文翻译 :    отделение в странеотделение в штатестрановое отделениестрановые отделения
• "地区办事处" 俄文翻译 :    зональные отделениязональное отделениештаб округа
• "外地办事处" 俄文翻译 :    отделение на местеместное отделение
• "悉尼办事处" 俄文翻译 :    отделение в сиднее
• "排雷办事处" 俄文翻译 :    управление по разминированию
• "社区办事处" 俄文翻译 :    уаправление по вопросам общины
• "联合办事处" 俄文翻译 :    совместное отделение
• "街道办事处" 俄文翻译 :    Уличный комитет (КНР)
• "世界卫生组织欧洲区域办事处" 俄文翻译 :    европейское региональное бюро всемирной организации здравоохранения
• "欧洲共同体人道主义办事处" 俄文翻译 :    отделение гуманитарной помощи европейского сообщества
• "欧洲科学和技术区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение по вопросам науки и техники для европы
• "国家办事处股" 俄文翻译 :    группа по страновым отделениям
• "市社区办事处" 俄文翻译 :    муниципальный общинный отдел
• "日内瓦办事处" 俄文翻译 :    отделение в женеве
• "次区域办事处" 俄文翻译 :    субрегиональное бюро
• "阿比让办事处" 俄文翻译 :    абиджанское отделение
• "驻伊朗办事处" 俄文翻译 :    представительство генерального секретаря организации объединеных наций в исламской республике иранпгсоони
• "欧洲制糖业委员会" 俄文翻译 :    европейский комитет производителей сахара
• "欧洲制止恐怖主义公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о пресечении терроризма

• 委员会总部设在联合国欧洲办事处所在地。
  Штаб-квартира Комиссии располагается по местонахождению Европейского отделения Организации Объединенных Наций.
• 欧洲办事处活动的精简与合并工作已开始进行。
  Предприняты первые усилия по упрощению и консолидации деятельности европейских отделений.
• 2005年2月，基金会在德国兰根设立欧洲办事处。
  В феврале 2005 года Фонд открыл Европейское представительство в Лангене, Германия.
• " 委员会在日内瓦联合国欧洲办事处开会。
  «Комиссия заседает в Европейском отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
• 如所预期,业务的分散使得能够加强对欧洲办事处监测。
  Как предполагалось, децентрализация операций позволила повысить степень контроля за осуществлением мероприятий Европейского отделения.
• 这一项目将由欧洲经委会与世卫组织欧洲办事处协作执行。
  Этот проект будет осуществляться ЕЭК в сотрудничестве с Европейским региональным отделением ВОЗ.
• 欧洲办事处由办事处主任领导，他向纽约的首席副司长报告工作。
  Европейское отделение будет возглавлять начальник отделения, который будет отчитываться перед первым заместителем директора в Нью-Йорке.
• 两小组各由一名组长领导，他向调查司欧洲办事处主任报告工作。
  Каждая из двух групп будет возглавляться руководителем группы, отчитывающимся перед начальником Европейского отделения Отдела расследований.
• 2004年10月，全球政策论坛在德国波恩开设了一个欧洲办事处。
  В октябре 2004 года ФГП открыл Европейское отделение в Бонне, Германия.
• 2004年10月，全球政策论坛在德国波恩开设了一个欧洲办事处。
  В октябре 2004 года ФГП открыл Европейское отделение в Бонне, Германия.

• 欧洲办事处的英语：european office
• 欧洲办事处的法语：bureau européen
• 欧洲办事处的阿拉伯语：المكتب الأوروبي;