没上没下的俄文

• pinyin:méishàngméixià
  непочтение к вышестоящим; не уважать чины

• "没下梢" 俄文翻译 :    pinyin:mòxiàshāoнет нижнего конца (обр. в знач.: плохие результаты, неблагоприятный исход, без хорошего конца)
• "嘴上没毛" 俄文翻译 :    pinyin:zuǐshàngméimáoжелторотый, молодой
• "脸上没光" 俄文翻译 :    pinyin:liǎnshàngmòguāngопозориться, оскандалиться
• "没" 俄文翻译 :    I [méi] 1) отрицательная частица; как правило, употребляется с глаголами прошедшего времени не 他昨天没来过 [tā zuótiān méi láiguo] — он вчера не приходил 2) не иметь 我没雨伞 [wǒ méi yǔsǎn] — у меня нет зонтика • - 没法子 - 没关系 - 没精打采 - 没命 - 没趣 - 没什么 - 没事儿 - 没头没脑 - 没完没了 - 没味儿 - 没羞 - 没有 - 没准 II [mò] 1) погружаться (в воду); тонуть 没入水中 [mòrù shuǐzhōng] — погрузиться в воду 2) заливать; доходить до (о воде и т.п.) 雪深没膝 [xuě shēn mòxī] — снега по колено 3) тк. в соч. гибнуть; исчезать 4) конфисковать, отбирать • - 没落 - 没奈何 - 没收
• "沟齿鼩科" 俄文翻译 :    щелезубы
• "沟齿鼩" 俄文翻译 :    Щелезубы
• "没世" 俄文翻译 :    pinyin:mòshìвсю жизнь, до конца жизни, до смерти; вечно, всегда
• "沟齿梳趾鼠" 俄文翻译 :    Феловия
• "没个" 俄文翻译 :    pinyin:méigeнет ни одного (никакого)
• "沟鼠" 俄文翻译 :    pinyin:gōushǔ1) серая (домовая) мышь2) зоол. серая крыса, пасюк (Rattus norvegicus)
• "没主意" 俄文翻译 :    pinyin:méizhǔyi, пек. диал. méizhúyiне иметь своего мнения, безразлично относиться (к чему-л.); индифферентный, безразличный

• 没上没下的韩语：【성어】 (1)도토리 키 재기. 난형난제(難兄難弟). (2)위아래가 없다. 버릇이 없다.
• 没上没下什么意思：犹言没上下。    ▶ 《红楼梦》第九十回： “他们这种人， 我知道他除了我， 其馀都没上没下的了。”    ▶ 张天翼 《儿女们》： “他张张嘴要喊， 可是又怕 黑二 听见了也要跟着去， 在 廉大爷 跟前没上没下地丢老头儿的脸。”