没世的俄文

• pinyin:mòshì
  всю жизнь, до конца жизни, до смерти; вечно, всегда

• "没下梢" 俄文翻译 :    pinyin:mòxiàshāoнет нижнего конца (обр. в знач.: плохие результаты, неблагоприятный исход, без хорошего конца)
• "没上没下" 俄文翻译 :    pinyin:méishàngméixiàнепочтение к вышестоящим; не уважать чины
• "没个" 俄文翻译 :    pinyin:méigeнет ни одного (никакого)
• "没" 俄文翻译 :    I [méi] 1) отрицательная частица; как правило, употребляется с глаголами прошедшего времени не 他昨天没来过 [tā zuótiān méi láiguo] — он вчера не приходил 2) не иметь 我没雨伞 [wǒ méi yǔsǎn] — у меня нет зонтика • - 没法子 - 没关系 - 没精打采 - 没命 - 没趣 - 没什么 - 没事儿 - 没头没脑 - 没完没了 - 没味儿 - 没羞 - 没有 - 没准 II [mò] 1) погружаться (в воду); тонуть 没入水中 [mòrù shuǐzhōng] — погрузиться в воду 2) заливать; доходить до (о воде и т.п.) 雪深没膝 [xuě shēn mòxī] — снега по колено 3) тк. в соч. гибнуть; исчезать 4) конфисковать, отбирать • - 没落 - 没奈何 - 没收
• "没主意" 俄文翻译 :    pinyin:méizhǔyi, пек. диал. méizhúyiне иметь своего мнения, безразлично относиться (к чему-л.); индифферентный, безразличный
• "沟齿鼩科" 俄文翻译 :    щелезубы
• "没了" 俄文翻译 :    pinyin:méila1) всё вышло, не осталось, больше нет2) исчезсгинул, пропал; умер
• "沟齿鼩" 俄文翻译 :    Щелезубы
• "没了期" 俄文翻译 :    pinyin:méiliǎoqíи конца этому не предвидится!; нескончаемый

• 地球海平面在不断上升，有淹没世界各地低洼地区的危险。
  Постепенно поднимается уровень воды в море, что грозит затоплением низинных районов мира.
• 在9月11日天空无云但却非常黑暗的日子吞没世界的燃烧的地狱，将使人们永远记住二十一世纪。
  Двадцать первый век навсегда останется в нашей памяти той «геенной огненной», которая охватила мир в ужасный день 11 сентября, когда ничто, казалось, не предвещало беду.

• 没世的泰文
• 没世的英语：through one's life-time; till the end of one's life 短语和例子 没世不忘 will never forget to the end ...
• 没世的日语：一生.生涯. 没世不忘／一生忘れない.
• 没世的韩语：【문어】 (1)[동사] 몰세하다. 세상을 떠나다. (2)[명사] 일생. 평생. 没世不忘; 【성어】 일평생 잊지 못하다 ＝没齿不忘
• 没世什么意思：mòshì 指终身；一辈子：～不忘。