没有把握的俄文

• сомневаться

• "有把握的" 俄文翻译 :    уверенный
• "把握" 俄文翻译 :    [bǎwò] 1) прям., перен. держать в руках; ухватить суть 2) уверенность; гарантия 没有成功的把握 [méiyǒu chénggōngde bǎwò] — нет гарантии в успехе
• "没有" 俄文翻译 :    [méiyǒu] 1) не иметь; нет; без 没有钱 [méiyǒu qián] — не иметь денег; без денег 没有可能 [méiyǒu kěnéng] — не иметь возможности 2) не 他没有走 [tā méiyǒu zǒu] — он не ушёл
• "无把握" 俄文翻译 :    pinyin:wúbǎwòне иметь собственного мнения; не быть самостоятельным
• "有把家伙" 俄文翻译 :    одобр. молодчина!, человек что надо!одобр. молодчина!, человек что надо!
• "在于把握" 俄文翻译 :    быть в пределах достижимости, быть доступным
• "毫无把握" 俄文翻译 :    pinyin:háowúbǎwòнисколько не обеспеченный, совершенно безосновательный (ненадёжный); несбыточный
• "检验的把握度" 俄文翻译 :    мощность критерия
• "没有 的" 俄文翻译 :    чуждый
• "没有了" 俄文翻译 :    вот и всё
• "没有人" 俄文翻译 :    никто́
• "没有治" 俄文翻译 :    pinyin:méiyǒuzhìнеосуществимый, неприменимый; непрактичный
• "没有空" 俄文翻译 :    занятый
• "什么也没有" 俄文翻译 :    пшик
• "从来没有的" 俄文翻译 :    небывалый
• "代词 没有什么" 俄文翻译 :    нечего
• "几乎没有" 俄文翻译 :    чутьожесточеннонасилу-насилуедваеле-елеедва-едванасилу
• "我没有钱" 俄文翻译 :    у меня́ нет де́нег
• "没有一个人" 俄文翻译 :    никто
• "没有人烟" 俄文翻译 :    необитаемый
• "没有人的" 俄文翻译 :    безлюдный
• "没有什么" 俄文翻译 :    нечего
• "没有信心的" 俄文翻译 :    неуверенный
• "没有儿女" 俄文翻译 :    безде́тный
• "没有才能的" 俄文翻译 :    неспособный
• "没有战略，就无法撤出" 俄文翻译 :    без стратегии нет выхода

• 因此，召开这样一次会议是没有把握的。
  Поэтому неясно, состоится ли конференция.
• 你对任何事情都没有把握。
  Вы ни в чем не можете быть уверены.
• 一个被称为东部地区的村庄，但是他没有把握。
  Деревня в так называемом восточном секторе. Но он не уверен.
• 政府对泰国和尼泊尔部队的部署问题仍没有把握。
  Правительство по-прежнему не определилось в вопросе о развертывании таиландского и непальского контингентов.
• 政府对泰国和尼泊尔部队的部署问题仍没有把握。
  Правительство попрежнему не определилось в вопросе о развертывании таиландского и непальского контингентов.
• 不过，鉴于布隆迪的状况，能否缴纳，没有把握。
  Однако, учитывая сложившиеся в стране условия, оно не уверено в том, что сможет это сделать.
• 他们对这些资料是否会给举报人带来麻烦没有把握。
  Эти миротворцы не были уверены в том, что такая информация не будет использована против предоставляющего ее лица.
• 对很多人来说，她们对能否获得土地进行放牧和种植没有把握。
  Многие из них не имеют гарантированного доступа к земле для выпаса скота и возделывания сельскохозяйственных культур.
• 审计委员会认为，一些长期未缴捐款的缴付可以说是没有把握的。
  Комиссия считает, что перспективы выплаты некоторых взносов, задолженность по которым является значительной, могут считаться неопределенными.
• 我们清楚地意识到我们的最终目标，但是对将要走的道路没有把握。
  Мы хорошо сознавали нашу конечную цель, но не были уверены в том, какой путь избрать.

• 没有把握的英语：not sure of