深意的的俄文

• чреватый

• "含有深意的" 俄文翻译 :    выразительный
• "深意" 俄文翻译 :    pinyin:shēnyìскрытый смысл; глубокая мысль
• "任意的" 俄文翻译 :    произвольныйсамопроизвольный
• "合意的" 俄文翻译 :    угодный
• "同意的" 俄文翻译 :    согласныйсовместный
• "善意的" 俄文翻译 :    добродушныйсочувственный
• "好意的" 俄文翻译 :    доброжелательныйблагосклонный
• "得意的" 俄文翻译 :    лестный
• "恶意的" 俄文翻译 :    злостный
• "惬意的" 俄文翻译 :    приятный
• "故意的" 俄文翻译 :    предумышленноенамеренноосмотрительнонарочныйпреднамеренноеумышленныйнарочитоеумышленноенарочнонеторопливыйнамеренноесознательноумышленнорассудительнонеторопливо-рассудительно
• "无意的" 俄文翻译 :    несознательныйнепроизвольныйневольныйнечаянный
• "有意的" 俄文翻译 :    здравыйсознательный
• "注意的" 俄文翻译 :    внимательный
• "满意的" 俄文翻译 :    довольный
• "至意的" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyìdeучастливо, с участием; горячо; принимая близко к сердцу
• "蓄意的" 俄文翻译 :    умышленныйпрофессионалзлостный
• "适意的" 俄文翻译 :    комфортный
• "此中有深意存焉" 俄文翻译 :    в этом содержится (таится) глубокий смысл
• "一致同意的" 俄文翻译 :    единогласный
• "不合心意的" 俄文翻译 :    нежелательный
• "不尽人意的" 俄文翻译 :    неудовлетвори́тельный
• "不注意的" 俄文翻译 :    невнимательный
• "不满意的" 俄文翻译 :    недовольный
• "深惟" 俄文翻译 :    pinyin:shēnwéi* быть в глубоком раздумье
• "深慰下怀" 俄文翻译 :    pinyin:shēnwèixiàhuáiэпист. тронут Вашим вниманием

• 我也想代表我国代表团对于贵国外交部长穆斯塔法·尼亚塞先生阁下的充满深意的发言表示赞赏。
  Позвольте мне также выразить признательность моей делегации министру иностранных дел Вашей страны Его Превосходительству г-ну Мустафе Ниассу за его продуманное выступление.