私下的俄文

• [sīxià]
  1) тайком; конфиденциально
  2) частным образом; в частном порядке

• "私下的" 俄文翻译 :    кабинетный
• "私下里" 俄文翻译 :    pinyin:sīxiàli1) частным образом, закулисно, по секрету, тайком; в кулуарах, келейно2) нелегально, незаконным образом
• "私" 俄文翻译 :    [sī] 1) частный, личный 2) эгоистичный, корыстный 3) тайный, контрабандный • - 私产 - 私仇 - 私房话 - 私货 - 私交 - 私立 - 私利 - 私了 - 私囊 - 私情 - 私人 - 私商 - 私生子 - 私事 - 私通 - 私吞 - 私下 - 私心 - 私刑 - 私营 - 私有 - 私有化 - 私有者 - 私有制 - 私自
• "秀雅杜鹃" 俄文翻译 :    Рододендрон прекрасный
• "秀雅" 俄文翻译 :    pinyin:xiùyǎпрекрасный, совершенный; утончённый
• "秀逗魔导士" 俄文翻译 :    Рубаки
• "私业" 俄文翻译 :    pinyin:sīyèличное занятие, частный (контрабандный) промысел
• "秀贵甘蔗" 俄文翻译 :    Сахарный тростник
• "私丧" 俄文翻译 :    pinyin:sīsāngличная утрата (о смерти родителей, жены или детей)

• 因此，私下的人工流胎极为普遍。
  Следствием такого положения является распространенная практика подпольных абортов.
• 难民署得以对所有人进行了私下查访。
  УВКБ имело возможность встретиться с каждым из них лично.
• 其他学生可以继续私下参加这些考试。
  Другие учащиеся могут сдавать эти экзамены на частной основе.
• 这是希特勒唯一传世的私下对话錄音。
  Это был единственный известный случай, когда Гитлер делал подобное обещание.
• 此外还配备专门的房间，供私下交谈。
  Для проведения конфиденциальных бесед созданы специальные комнаты.
• ㈡ 私下彼此协商以及与被告协商。
  ii) конфиденциальным образом консультироваться друг с другом и с обвиняемым.
• ㈡ 私下彼此协商以及与被告协商。
  ii) конфиденциальным образом консультироваться друг с другом и с обвиняемым.
• 其余收养则通过律师私下进行。
  В остальных случаях все необходимое организуют частные адвокаты.
• 他私下与其律师会晤了若干次。
  Он неоднократно встречался со своим адвокатом наедине.
• 保险公司也倾向于私下解决赔偿问题。
  Страховые компании также имеют тенденцию улаживать подобные претензии без широкой огласки.

• 私下的泰文
• 私下的英语：in private; in secret; privately; under the rose 短语和例子 私下商议 discuss a matter in private; 私下和...
• 私下的法语：副 confidentiellement;en cachette;en secret;privément
• 私下的日语：（1）ひそかに.内輪で. 私下商议／ひそかに相談する. （2）（政府や大衆をわずらわさずに）個人の間で,個人的に. 私下调解 tiáojiě ／示談で解決する.▼“私下里 sīxiàli ”ともいう.
• 私下的韩语：개인으로서
• 私下的印尼文：secara pribadi; secara rahasia;
• 私下什么意思：sīxià ①背地里：～商议。 ②自己进行，不通过有关部门或群众的：～调解。‖也说私下里。