私人债权人的俄文

• частный кредитор

• "多债权人债务转换" 俄文翻译 :    многокредиторный долговой своп
• "债权人" 俄文翻译 :    [zhàiquánrén] кредитор
• "公共债权人" 俄文翻译 :    государственный кредитор
• "有担保债权人" 俄文翻译 :    обеспеченный кредитор
• "合意无担保债权人" 俄文翻译 :    "кредиторкредитор по необеспеченному долгу
• "合意有担保债权人" 俄文翻译 :    обеспеченный кредиторкредитор по обеспеченному долгу
• "法院判定的债权人" 俄文翻译 :    "кредитор
• "债权" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiquánюр. право требования кредитора; права по обязательству
• "权人" 俄文翻译 :    pinyin:quánrén* влиятельный (могущественный) человек
• "在雇主无偿还能力的情况下保护工人债权公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите требований трудящихся в случае неплатежеспособности предпринимателя
• "有效破产和债权人权利体制的原则与准则" 俄文翻译 :    принципы и руководящие положения в отношении действиующих систем неплатежеспособности и прав кредиторов
• "私人" 俄文翻译 :    [sīrén] 1) частное лицо; частный; личный 2) свой человек 私人关系 [sīrén guānxi] — кумовство; личные связи
• "债权国" 俄文翻译 :    [zhàiquánguó] государство-кредитор
• "典权人" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnquánrénюр. получатель (держатель) имущества на условиях дянь (典)
• "左权人" 俄文翻译 :    Персоналии:Цзоцюань
• "民权人" 俄文翻译 :    Персоналии:Миньцюань
• "质权人" 俄文翻译 :    pinyin:zhìquánrénюр. залогодержатель
• "私人的" 俄文翻译 :    интимныйприватныйдвижимыйличныйсобственныйчастный
• "维权人士" 俄文翻译 :    правозащитники
• "被授权人" 俄文翻译 :    pinyin:bèishòuquánrénюр. уполномоченный
• "执行金融债权" 俄文翻译 :    обеспечение удовлетворения финансовых требований
• "法定优惠债权" 俄文翻译 :    статутные привилегированные требования
• "位置私人" 俄文翻译 :    устраивать своих людей
• "引用私人" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnyòngsīrénвыдвигать на работу своих людей; радеть родному человеку
• "私人使用区" 俄文翻译 :    Области для частного использования
• "私人伺服器" 俄文翻译 :    Эмулятор сервера

• 私人债权人的参与发生变化有几个原因。
  Изменение характера участия частных кредиторов обусловлено рядом причин.
• 33 54. 最近与各私人债权人的债务重组经验大不同。
  Последний опыт пересмотра условий погашения задолженности частным кредиторам весьма разнообразен.
• 首先,私人债权人并不愿意放弃向其本国法庭申诉的机会。
  Во-первых, частные кредиторы не пожелали бы отказаться от своего права обращаться в национальные суды.
• 多数债务国政府及其私人债权人对此提议不满意。
  В частности, большинство государств-должников и их частных кредиторов находят неудовлетворительным его предложение о создании механизма реструктуризации суверенной задолженности.
• 发展中国家作为一个整体减少他们对官方和私人债权人的国家外债。
  В 2006 году выкуп государственных долговых обязательств достиг 30 млрд. долл.
• 发展中国家作为一个整体减少了对官方和私人债权人的国家外债。
  Объем внешнего суверенного долга всей группы развивающихся стран перед официальными и частными кредиторами сократился.
• 发展中国家作为一个整体减少他们对官方和私人债权人的国家外债。
  Государственная внешняя задолженность развивающихся стран в целом как перед официальными, так и частными кредиторами сократилась.
• 迫切需要确保所有债权方特别是私人债权人履行分担负担的义务。
  Настоятельно необходимо обеспечить, чтобы все кредиторы, и в особенности частные кредиторы, выполнили свои обязательства по разделению бремени задолженности.
• 在债务总存量中，长期债务占70%，主要是欠私人债权人的债务。
  Долгосрочную задолженность, которая составляет 70 процентов от общего объема задолженности, главным образом образуют обязательства перед частными кредиторами.
• 中欧、波罗的海国家和东南欧国家的大部分外债是私人债权人持有的。
  Большая часть внешнего долга в Центральной Европе, государствах Балтии и Юго-Восточной Европе приходится на кредитование из частных источников.

• 私人债权人的英语：private creditor
• 私人债权人的阿拉伯语：دائن من القطاع الخاص;