空空寂寂的俄文

• pinyin:kōngkongjíjí
  совершенно пустой и безмолвный

• "寂寂" 俄文翻译 :    pinyin:jíjíтихий, спокойный, безмолвный
• "空寂" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjì1) пустой и безмолвный; уединённый приют2) будд. пустота и безмолвие (о нирване)
• "空空" 俄文翻译 :    pinyin:kōngkōng1) совершенно пустой, пустёхонький2) попусту; по пустякам, из-за мелочей3) с пустыми руками (напр. без подарка): не солоно хлебавши4) держаться просто; по-простецки; простой, искренний5) эфемерный, призрачный, ирреальныйПримечание: часто употребляется в составе интенсивной формы прилагательных, напр. 空空落落 kōngkongluòluò опустевший, совершенно заброшенный, в полнейшем упадке (см. 空落落)
• "手空空" 俄文翻译 :    pinyin:miàoshǒukōngkōng1) в руках ничего нет; голыми руками; с пустыми руками2) даже с пустыми руками мастер своего дела всегда будет на месте (сумеет извернуться)3) ловкач, проныра, мошенник (по прозвищу одного из разбойников древности)
• "空空儿" 俄文翻译 :    pinyin:kōngkōngérКункунъэр (прозвище знаменитого разбойника древности)
• "妙手空空儿" 俄文翻译 :    pinyin:miàoshǒukōngkōngr1) в руках ничего нет; голыми руками; с пустыми руками2) даже с пустыми руками мастер своего дела всегда будет на месте (сумеет извернуться)3) ловкач, проныра, мошенник (по прозвищу одного из разбойников древности)
• "空空儿的" 俄文翻译 :    pinyin:kōngkōngrdeсм. 空空 3)
• "空空如也" 俄文翻译 :    [kōngkōng rúyě] обр. абсолютно пусто; хоть шаром покати
• "空空洞洞" 俄文翻译 :    pinyin:kōngkongdòngdòngсовсем пустой, совершенно бессодержательный
• "空空荡荡" 俄文翻译 :    пустыненпустынный
• "中大西洋区太空空港" 俄文翻译 :    Среднеатлантический региональный космопорт
• "航空空间技术应用小组" 俄文翻译 :    группа по применению космической техники в авиации
• "阿联酋航空空中缆车" 俄文翻译 :    Emirates Airline (канатная дорога)
• "空窍" 俄文翻译 :    pinyin:kōngqiàoорганы восприятия (уши, глаза, нос, рот)
• "空穴现象" 俄文翻译 :    Кавитация
• "空竭" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjié1) истощать, опустошать, исчерпывать2) опустеть, истощиться, кончиться