精神创伤的俄文

• тра́вма
  ра́на

• "使受精神上创伤" 俄文翻译 :    травмировать
• "创伤" 俄文翻译 :    [chuāngshāng] прям., перен. рана; травма
• "神创论" 俄文翻译 :    креационизмкреациони́зм
• "精神" 俄文翻译 :    I [jīngshén] 1) дух; духовный; моральный; нравственный 精神食粮 [jīngshén shíliáng] — духовная пища 精神文明 [jīngshén wénmíng] — духовная культура 2) сущность; дух (напр., эпохи) 3) мед. психика; психический II [jīngshen] энергия; дух; (душевные) силы; энергичный; бодрый 人虽老了, 但还精神 [rén suī lǎole, dàn hái jīngshen] — он хотя и постарел, но всё ещё очень бодр 没有精神 [méiyǒu jīngshen] — обессилеть
• "精神№" 俄文翻译 :    15306快 бодрый, жизнерадостный
• "创伤学" 俄文翻译 :    травматология
• "创伤弹道学" 俄文翻译 :    баллистика ранений
• "创伤模式" 俄文翻译 :    тип ранения
• "心理创伤" 俄文翻译 :    Психологическая травма
• "心理创伤股" 俄文翻译 :    травматологический пункт
• "创伤[后後]应激反应" 俄文翻译 :    посттравматический стресс
• "创伤[后後]应激障碍" 俄文翻译 :    посттравматическое стрессовое расстройство
• "创伤心理咨询" 俄文翻译 :    посттравматическое консультированиепсихологическая помощь травмированным лицам
• "创伤急救器械" 俄文翻译 :    материалы травматологического кабинета
• "创伤性脑损伤" 俄文翻译 :    Черепно-мозговая травма
• "不精神" 俄文翻译 :    pinyin:bùjīngshénдиал. вялый, слабый, хилый, обессиленный
• "振精神" 俄文翻译 :    воспрянуть (духом); поднимать дух (настроение), воодушевлять
• "提精神" 俄文翻译 :    поднять дух, воодушевить, возбудить настроение
• "精神力" 俄文翻译 :    си́ла во́ли
• "精神学" 俄文翻译 :    психология
• "精神性" 俄文翻译 :    духовность
• "精神病" 俄文翻译 :    [jīngshénbìng] психические болезни; психическое расстройство; психоз 精神病患者 [jīngshénbìng huànzhě] — душевнобольной
• "精神的" 俄文翻译 :    психологическийдушевныйинтеллектуальныйдуховный
• "精神论" 俄文翻译 :    pinyin:jīngshénlùnуст. спиритуализм, идеализм
• "精神分裂症患者" 俄文翻译 :    шизофреник
• "精神分裂症" 俄文翻译 :    [jīngshén fēnlièzhèng] мед. шизофрения

• 冲突可能为生命留下肉体精神创伤。
  Конфликт может оставить физические и психические травмы.
• 睡眠紊乱是最常见的精神创伤症状。
  Наиболее общим проявлением пережитой травмы является нарушение сна.
• 第一批中没有D6精神创伤和痛苦索赔。
  В первой партии претензий D6 (ДСМ) не имеется.
• 被告还犯下使人口遭受精神创伤的罪行。
  Они также совершили преступление, заключающееся в травмировании людей.
• 流离失所者普遍遭受精神创伤。
  Перемещенные лица обычно страдают от эмоциональных травм.
• 每年有越来越多工作人员遭受精神创伤。
  Каждый год все больше и больше сотрудников получают психологические травмы.
• 他说，他遭受精神创伤和意识障碍。
  Он заявляет, что пережил психологическое потрясение и утратил способность к ориентации.
• 在第一批中没有D6精神创伤和痛苦索赔。
  В первой партии претензий D6 в отношении ДСМ не имеется.
• B/ 精神创伤和痛苦及“C6”损失索赔。
  b Претензии в отношении ДСМ и потери типа “C6”.
• B/ 精神创伤和痛苦及“C6”损失索赔。
  b Претензии в отношении ДСМ и потери типа “C6”.

• 精神创伤的泰文
• 精神创伤的英语：psychic trauma
• 精神创伤的法语：blessure
• 精神创伤的印尼文：trauma;