能战胜的俄文

• справляться

• "战胜" 俄文翻译 :    [zhànshèng] победить кого-либо/что-либо; одержать победу над кем-либо/чем-либо; одолеть
• "战胜 征服" 俄文翻译 :    завоева́ние
• "战胜站" 俄文翻译 :    Чонсын (станция метро)
• "战胜者" 俄文翻译 :    победитель
• "不可战胜" 俄文翻译 :    pinyin:bùkězhànshèngнепобедимый
• "不可战胜的" 俄文翻译 :    непобедимый
• "战胜攻取" 俄文翻译 :    pinyin:zhànshènggōngqǔсражается ― побеждает, нападает ― берёт (обр. в знач.: победоносный, непобедимый)
• "战胜日本奖章" 俄文翻译 :    Медаль «За победу над Японией»
• "战胜日本獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За победу над Японией»
• "战胜饥饿国际联盟" 俄文翻译 :    международный альянс по борьбе против голода
• "卫国战争战胜德国奖章" 俄文翻译 :    Медаль За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.
• "战胜日本奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За победу над Японией»
• "第二次世界大战胜利獎章" 俄文翻译 :    Медаль Победы во Второй мировой войне (США)
• "加强家庭和战胜贫困的最佳做法汇总表" 俄文翻译 :    обзор лучшей практики укрепления семьи и борьбы с нищетой
• "第二次世界大战欧战胜利纪念日" 俄文翻译 :    День победы в Европе
• "采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议" 俄文翻译 :    встреча руководителей стран мира по проблемам голода и нищеты
• "采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言" 俄文翻译 :    нью-йоркская дукларация о борьбе с голодом и нищетой
• "1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "纪念第二次世界大战战胜纳粹和法西斯主义四十周年" 俄文翻译 :    сороковая годовщина победы над нацизмом и фашизмом во второй мировой войне
• "能愿动词" 俄文翻译 :    pinyin:néngyuàndòngcíграм. модальный глагол (напр. для выражения возможности, желания, долженствования)
• "能感觉的" 俄文翻译 :    чувствительный
• "能所" 俄文翻译 :    pinyin:néngsuǒкит. филос. (сокр. вм. 能知 и 所知) отношение между субъектом и объектом познания
• "能想到的" 俄文翻译 :    мы́слимыйвообрази́мый
• "能手" 俄文翻译 :    [néngshǒu] мастер; виртуоз; умелец
• "能态" 俄文翻译 :    энергетический уровеньэнергетическое состояние
• "能扛鼎" 俄文翻译 :    сила такова, что может поднять треножник (об огромной физической силе)

• 我们相信安理会定能战胜这些挑战。
  Мы уверены в том, что он успешно с ними справится.
• 仅仅通过一系列决议不可能战胜贫穷。
  В борьбе с нищетой нельзя победить, просто приняв ряд резолюций.
• 只有相互声援才能战胜这样的挑战。
  Добиться этого можно только благодаря солидарности.
• 只要齐心协力，我们就能战胜这一挑战。
  сообща мы можем выполнить эту задачу.
• 没有一个人不努力确保善可能战胜恶。
  Практически все стремятся к тому, чтобы добиться торжества добра над злом.
• 只要齐心协力,我们就能战胜这一挑战。
  сообща мы можем выполнить эту задачу.
• 只有有原则的国际团结才能战胜恐怖主义。
  Только при помощи твердой международной солидарности можно нанести поражение терроризму.
• 当然，所面临的挑战是巨大的，但并非不能战胜。
  Проблемы, безусловно, огромны, но они не являются непреодолимыми.
• 靠单打独斗的方式是不可能战胜有组织犯罪的。
  Невозможно бороться с организованной преступностью, если действовать изолированно друг от друга.
• 所有国家必须同心协力，才能战胜这种邪恶的势力。
  Это зло можно победить, только объединив усилия всех государств.