战胜的俄文

• [zhànshèng]
  победить кого-либо/что-либо; одержать победу над кем-либо/чем-либо; одолеть

• "战胜 征服" 俄文翻译 :    завоева́ние
• "战胜站" 俄文翻译 :    Чонсын (станция метро)
• "战胜者" 俄文翻译 :    победитель
• "能战胜" 俄文翻译 :    справляться
• "不可战胜" 俄文翻译 :    pinyin:bùkězhànshèngнепобедимый
• "不可战胜的" 俄文翻译 :    непобедимый
• "战胜攻取" 俄文翻译 :    pinyin:zhànshènggōngqǔсражается ― побеждает, нападает ― берёт (обр. в знач.: победоносный, непобедимый)
• "战胜日本奖章" 俄文翻译 :    Медаль «За победу над Японией»
• "战胜日本獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За победу над Японией»
• "战胜饥饿国际联盟" 俄文翻译 :    международный альянс по борьбе против голода
• "卫国战争战胜德国奖章" 俄文翻译 :    Медаль За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.
• "战胜日本奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За победу над Японией»
• "第二次世界大战胜利獎章" 俄文翻译 :    Медаль Победы во Второй мировой войне (США)
• "加强家庭和战胜贫困的最佳做法汇总表" 俄文翻译 :    обзор лучшей практики укрепления семьи и борьбы с нищетой
• "第二次世界大战欧战胜利纪念日" 俄文翻译 :    День победы в Европе
• "采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议" 俄文翻译 :    встреча руководителей стран мира по проблемам голода и нищеты
• "采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言" 俄文翻译 :    нью-йоркская дукларация о борьбе с голодом и нищетой
• "1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "纪念第二次世界大战战胜纳粹和法西斯主义四十周年" 俄文翻译 :    сороковая годовщина победы над нацизмом и фашизмом во второй мировой войне
• "战绩" 俄文翻译 :    [zhànjì] боевые успехи
• "战线过长" 俄文翻译 :    выходить за пределы
• "战线拉得过长" 俄文翻译 :    чрезмерное расширениерассредоточение
• "战线" 俄文翻译 :    [zhànxiàn] 1) линия фронта 2) прям., перен. фронт
• "战策" 俄文翻译 :    pinyin:zhàncèвоенный план, стратегический замысел

• 我们今天面临的挑战是能够战胜的。
  Вызов, с которым мы сегодня столкнулись, может быть преодолен.
• 未来的挑战重大，但不是不可战胜。
  А политическая воля поможет укрепить нашу решимость.
• 其[後后]，战胜一方商议瓜分宝藏。
  Дело остается за малым — поделить сокровища.
• 政府致力于推行战胜贫穷的计划。
  Правительство привержено осуществлению программы по борьбы с нищетой.
• 该工业的发展将会有助于战胜贫穷。
  Развитие этого сектора будет содействовать борьбе с нищетой.
• 我们随时准备战胜贫穷和其他疾病。
  Мы готовы выиграть войну против бедности и болезней.
• 这是权力战胜了理智、规则和逻辑。
  Это победа силы над разумом, правилами и логикой.
• 但是，事实终将战胜错误的怀疑态度。
  Однако цинизм, основывающийся на заблуждении, неизбежно будет опровергнут фактами.
• 未来的挑战重大，但不是不可战胜。
  Задачи на будущее невероятно трудны, но не непреодолимы.
• 我们很有幸能够一起努力来战胜它们。
  К счастью, мы можем сотрудничать для их преодоления.

• 战胜的泰文
• 战胜的英语：defeat; triumph over; vanquish; overcome 短语和例子 战胜对手 triumph over the opponent; 战胜顽敌 defeat a...
• 战胜的法语：动 vaincre;triompher;remporter la victoire~敌人vaincre les ennemis.
• 战胜的日语：勝利を収める.打ち勝つ. 战胜国／戦勝国. 战胜顽敌 wándí ／頑強な敵を打ち負かす. 战胜困难／困難に打ち勝つ. 他那顽强的意志战胜了死亡的威胁 wēixié ／彼の堅固な意志は死の脅威を克服した. 不可战胜的力量／打ち負かされることのない力.
• 战胜的韩语：[동사] 싸워 이기다. 승리를 거두다. 이겨내다. 극복하다. 战胜国; 전승국 战胜敌人; 적과 싸워 이기다 战胜困难; 곤란을 이겨내다 战胜自然灾害; 자연 재해를 극복하다 战胜甲队; (시합에서) 갑팀을 이기다
• 战胜的印尼文：berkuasa; melampaui; melebihi; melewati; menang; mendahului; mengalahkan; mengatasi; menguasai; mengungguli; menjadi-jadi;
• 战胜什么意思：zhànshèng 在战争或比赛中取得胜利：～顽敌丨～乙队◇～困难。