裙带关系的俄文

• Непотизм

• "有连带关系的" 俄文翻译 :    солидарный
• "裙带" 俄文翻译 :    pinyin:qúndài1) завязки юбки (передника)2) ирон. женский; со стороны жены
• "罗裙带" 俄文翻译 :    pinyin:luóqúndàiкит. мед. лоцюньдай (настой из трав, применяемый как примочка при травмах)
• "裙带亲" 俄文翻译 :    pinyin:qúndàiqīnирон. родственники по линии жены
• "裙带官" 俄文翻译 :    pinyin:qúndàiguānupoн. чиновник, получивший чин благодаря связям жены
• "裙带菜" 俄文翻译 :    pinyin:qúndàicàiбот. ундария перисто-надрезная (Undaria pinnatifida Sur., бурая водоросль)
• "裙带豆" 俄文翻译 :    pinyin:qúndàidòuбот. бобы спаржевые (Vigna sesquipedalis Fruwirth)
• "裙带风" 俄文翻译 :    непотизмкумовство
• "夫人裙带" 俄文翻译 :    pinyin:fūrénqúndàiзавязка от жениной юбки (ирон. о человеке, добившемся успеха с помощью жены)
• "裙带资本主义" 俄文翻译 :    кумовской капитализмнепотический капитализм
• "关系" 俄文翻译 :    [guānxi] 1) связь; отношение 生产关系 [shēngchǎn guānxi] — производственные отношения 国际关系 [guójì guānxi] — международные отношения 2) касаться; иметь отношение к; затрагивать 这事关系到大家的利益 [zhè shì guānxidào dàjiāde lìyì] — это дело затрагивает интересы всех 这与你有什么关系? [zhè yǔ nǐ yǒu shénme guānxi] — какое отношение имеет это к вам? 3) значение 没有关系 [méiyǒu guānxi] — не имеет значения; ничего особенного, неважно [в ответ на извинения] 此事关系不大 [cǐ shì guānxi bùdà] — это (дело) большого значения не имеет 4) связь; блат
• "偽关系" 俄文翻译 :    Ложная зависимость
• "关系 (数学)" 俄文翻译 :    Отношение (теория множеств)
• "关系人" 俄文翻译 :    pinyin:guānxìrénюр. заинтересованное лицо, заинтересованная сторона
• "关系值" 俄文翻译 :    pinyin:guānxìzhíмат. относительное значение
• "关系式" 俄文翻译 :    зависимость
• "关系性" 俄文翻译 :    pinyin:guānxìxìngсоотносительность, соотнесённость
• "关系的" 俄文翻译 :    относительный
• "关系词" 俄文翻译 :    pinyin:guānxìcíграм. служебное слово
• "关系键" 俄文翻译 :    Первичный ключ
• "性关系" 俄文翻译 :    интри́галюбо́вные отноше́ниясношениерома́н
• "拉关系" 俄文翻译 :    [lā guānxi] устанавливать [завязывать] связи (обычно с целью получения выгоды)
• "有关系" 俄文翻译 :    соприкоснутьсякоснутьсябыть ва́жнымрелева́нтныйсоприкасатьсясоотве́тствующийотнося́щийся к те́меподходя́щийиме́ть значе́ниезначитьуме́стный
• "没关系" 俄文翻译 :    [méi guānxi] неважно; ничего; пустяки
• "裙屐少年" 俄文翻译 :    pinyin:qúnjīshàoniánзолотая молодёжь; изнеженный молодой человек
• "裙子" 俄文翻译 :    [qúnzi] юбка

• 他们指责她搞裙带关系和连任以来忽视了团结党。
  Она была обвинена в кумовстве и пренебрежении интересами партии после переизбрания.

• 裙带关系的英语：nepotism; petticoat influence 短语和例子 通过裙带关系 with the help of one's female relatives; through ...
• 裙带关系的法语：Népotisme
• 裙带关系的日语：けいばつかんけい けい閥　関　係
• 裙带关系的韩语：[명사] 규벌(閨閥) 관계. 처가의 세력을 중심으로 결성된 파벌 관계.
• 裙带关系的阿拉伯语：محسوبية;
• 裙带关系的印尼文：nepotisme;
• 裙带关系什么意思：qún dài guān xì 【解释】裙带：比喻妻女、姊妹的亲属。指相互勾结攀援的妇女姻亲关系。 【出处】宋·赵昇《朝野类要》卷三：“亲王南班之婿，号曰西宫，即所谓郡马也，俗谓裙带头官。” 【拼音码】qdgx